Lucas 7:42 - Dios Habla Hoy Versión Española

⁴² pero, como no le podían pagar, el prestamista perdonó la deuda a los dos. Ahora dime: ¿cuál de ellos le amará más?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴² y no teniendo ellos con qué pagar, perdonó a ambos. Di, pues, ¿cuál de ellos le amará más?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴² Sin embargo, ninguna de las dos pudo devolver el dinero, así que el hombre perdonó amablemente a ambas y les canceló la deuda. ¿Quién crees que lo amó más?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴² Como no tenían con qué pagarle, les perdonó la deuda a ambos. ¿Cuál de los dos lo querrá más?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴² No teniendo ellos con qué pagar, perdonó a ambos.° ¿Cuál de ellos, pues, lo amará más?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴² Como no podían pagarle, a los dos les perdonó la deuda. ¿Cuál de ellos le estará más agradecido?'.

Lucas 7:42 Referans Kwoze

2 Samuel 14:13

Entonces la mujer preguntó: –¿Por qué, pues, piensa Su Majestad hacer esto mismo contra el pueblo de Dios? Según lo que Su Majestad ha dicho, resulta culpable por no dejar que regrese su hijo desterrado.

Isaías 43:25

“Pero yo, por ser tu Dios, borro tus crímenes y no me acordaré más de tus pecados.

Isaías 44:22

Yo he hecho desaparecer tus faltas y pecados, como desaparecen las nubes. Vuélvete a mí, pues yo te he liberado.”

Mateo 18:27

El rey tuvo compasión de él, le perdonó la deuda y lo dejó ir en libertad.

Mateo 18:34

Tanto se indignó el rey, que ordenó castigarle hasta que pagara toda la deuda.”

Mateo 6:12

Perdónanos nuestras ofensas como también nosotros perdonamos a quienes nos han ofendido.

Lucas 7:43

Simón le contestó: –Me parece que aquel a quien más perdonó. Jesús le dijo: –Tienes razón.

Romanos 3:24

Pero Dios, en su bondad y gratuitamente, los hace justos mediante la liberación realizada por Cristo Jesús.

Romanos 5:6

Como nosotros éramos incapaces de salvarnos, Cristo, en el momento oportuno, murió por los malos.

Gálatas 3:10

Quienes ponen su confianza en la ley de Moisés están bajo maldición, porque la Escritura dice: “Maldito sea el que no cumpla fielmente todo lo que está escrito en el libro de la ley.”

Efesios 1:7

En su gran amor, Dios nos ha liberado por la sangre que su Hijo derramó, y ha perdonado nuestros pecados.

Efesios 4:32

Sed buenos y compasivos unos con otros, y perdonaos unos a otros como Dios os perdonó en Cristo.

Colosenses 3:13

Tened paciencia unos con otros y perdonaos si alguno tiene una queja contra otro. Así como el Señor os perdonó, perdonad también vosotros.