Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 19:27 - Dios Habla Hoy Versión Española

27 Y en cuanto a mis enemigos, a esos que no querían tenerme por rey, traedlos acá y matadlos en mi presencia.’ ”

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

27 Y también a aquellos mis enemigos que no querían que yo reinase sobre ellos, traedlos acá, y decapitadlos delante de mí.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

27 En cuanto a esos enemigos míos que no querían que yo fuera su rey, tráiganlos y ejecútenlos aquí mismo en mi presencia”».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

27 En cuanto a esos enemigos míos que no me quisieron por rey, tráiganlos aquí y mátenlos en mi presencia.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

27 Y a aquellos enemigos míos que no quisieron que yo llegara a reinar sobre ellos, ¡traedlos acá y decapitadlos ante mi presencia!°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

27 Y por lo que respecta a aquellos enemigos míos que no querían que yo fuera su rey, traedlos aquí y degolladlos delante de mí'.

Gade chapit la Kopi




Lucas 19:27
23 Referans Kwoze  

Para tocarlos, se toma un hierro o una lanza, y se les echa en el fuego para que se quemen por completo.”


Con cetro de hierro destrozarás a los reyes; ¡los harás pedazos como a ollas de barro!”


Cuando veáis esto, vuestro corazón se alegrará; vuestro cuerpo se renovará como la hierba. El Señor dará a conocer su poder entre sus siervos y su ira entre sus enemigos.


Ese estruendo que viene de la ciudad, ese ruido que viene del templo, es el ruido que hace el Señor al dar su merecido a sus enemigos.


El Señor es Dios celoso y vengador: se venga de los que se le oponen y se enoja con sus enemigos.


Pero como inundación que todo lo arrasa, destruye a quienes se le oponen; la oscuridad alcanzará a sus enemigos.


Entonces el rey, lleno de ira, ordenó a sus soldados que mataran a aquellos asesinos y quemaran su pueblo.


Pero las gentes de su país le odiaban, y enviaron tras él una comisión con el encargo de decir: ‘No queremos que este hombre sea nuestro rey.’


Irá y matará a aquellos labradores, y dará la viña a otros.” Al oirlo, dijeron: –¡Eso, jamás!


Porque serán días de castigo en los que se cumplirá cuanto dicen las Escrituras.


A unos los matarán a filo de espada, a otros los llevarán prisioneros por todas las naciones, y los paganos pisotearán Jerusalén hasta que se cumpla el tiempo que les ha sido señalado.


Allí está esperando hasta que Dios haga de sus enemigos el estrado de sus pies.


Luego algunos del pueblo dijeron a Samuel: –¿Quiénes son los que dudaron de que Saúl podría ser nuestro rey? ¡Entregadnos esos hombres para que los matemos!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite