Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 15:10 - Dios Habla Hoy Versión Española

10 Os digo que así también hay alegría entre los ángeles de Dios por un pecador que se convierte.”

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

10 Así os digo que hay gozo delante de los ángeles de Dios por un pecador que se arrepiente.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 De la misma manera, hay alegría en presencia de los ángeles de Dios cuando un solo pecador se arrepiente».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 De igual manera, yo se lo digo, hay alegría entre los ángeles de Dios por un solo pecador que se convierte.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Así, os digo, hay gozo delante de los ángeles de Dios por un pecador que se arrepiente.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Igualmente -os digo- hay gran alegría entre los ángeles del cielo por un solo pecador que se convierte'.

Gade chapit la Kopi




Lucas 15:10
23 Referans Kwoze  

Yo no quiero que el malvado muera, sino que cambie de conducta y viva. Yo, el Señor, lo afirmo.


si yo no quiero que nadie muera? Apartaos del mal y viviréis. Yo, el Señor, lo afirmo.


Pero yo, el Señor, juro por mi vida que no quiero la muerte del malvado, sino que cambie de conducta y viva. Israel, deja esa mala vida que llevas. ¿Por qué habrás de morir?’


“Si alguien se declara a favor mío delante de los hombres, también yo me declararé a favor suyo delante de mi Padre que está en el cielo;


“No despreciéis a ninguno de estos pequeños. Pues os digo que sus ángeles en el cielo contemplan siempre el rostro de mi Padre celestial.


Del mismo modo, vuestro Padre que está en el cielo no quiere que se pierda ninguno de estos pequeños.


“Os digo que si alguien se declara a favor mío delante de los hombres, también el Hijo del hombre se declarará a favor suyo delante de los ángeles de Dios;


pero el que me niegue delante de los hombres, será negado delante de los ángeles de Dios.


Os digo que no, y que si vosotros no os volvéis a Dios, también moriréis.”


Contó Jesús esta otra parábola: “Un hombre tenía dos hijos.


Os digo que hay también más alegría en el cielo por un pecador que se convierte, que por noventa y nueve justos que no necesitan convertirse.


Y cuando la encuentra reúne a sus amigas y vecinas y les dice: ‘¡Felicitadme, porque ya he encontrado la moneda que había perdido!’


Por esto te digo que sus muchos pecados le son perdonados, porque amó mucho; pero aquel a quien poco se perdona, poco amor manifiesta.


Cuando los hermanos de Jerusalén oyeron estas cosas, se calmaron y alabaron a Dios diciendo: –¡De manera que también a los que no son judíos les ha dado Dios la oportunidad de volverse a él y alcanzar la vida eterna!


Pero un ángel del Señor abrió de noche las puertas de la cárcel, los sacó y les dijo:


pues la tristeza que se soporta de manera agradable a Dios, conduce a una conversión que da por resultado la salvación, y no hay nada que lamentar. ¡La tristeza del mundo es la que produce muerte!


Tal vez Onésimo se apartó de ti por algún tiempo para que ahora le tengas para siempre,


Porque todos los ángeles son espíritus al servicio de Dios, enviados en ayuda de quienes han de recibir en herencia la salvación.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite