Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Levítico 19:16 - Dios Habla Hoy Versión Española

16 “No andes con chismes entre tu gente. “No tomes parte en el asesinato de tu prójimo. Yo soy el Señor.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

16 No andarás chismeando entre tu pueblo. No atentarás contra la vida de tu prójimo. Yo Jehová.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 »No disemines chismes difamatorios entre tu pueblo. »No te quedes con los brazos cruzados cuando la vida de tu prójimo corre peligro. Yo soy el Señor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 No calumniarás a tu prójimo ni buscarás medios legales para hacerlo desaparecer.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

16 No andarás difamando en medio de tu pueblo, ni harás nada contra la vida° de tu prójimo. Yo, YHVH.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 No difundas calumnias entre los tuyos, ni demandes la sangre de tu prójimo. Yo, Yahveh.

Gade chapit la Kopi




Levítico 19:16
24 Referans Kwoze  

Padecerán hambre los hijos de quienes, por una recompensa, traicionan a sus amigos.


“No digas mentiras en perjuicio de tu prójimo.


“No des informes falsos, ni te hagas cómplice del malvado para ser testigo en favor de una injusticia.


“Apártate de las acusaciones falsas y no condenes a muerte al hombre inocente y sin culpa, porque yo no declararé inocente al culpable.


Es de mentirosos disimular el odio, y es de necios divulgar chismes.


El chismoso todo lo cuenta; el discreto guarda el secreto.


El chismoso no sabe guardar un secreto, así que no te juntes con gente chismosa.


Todos ellos, Señor, son muy rebeldes, gente chismosa y pervertida; solo son bronce y hierro.


Hay que desconfiar hasta del amigo; ni siquiera en el hermano se puede confiar, pues los hermanos se engañan entre sí y los amigos se calumnian unos a otros.


Por causa de sus mentiras, algunos de tus habitantes son culpables de que otros mueran; asisten a los banquetes que se celebran en los montes en honor de los ídolos, y hacen cosas detestables.


diciéndoles: –He pecado entregando a la muerte a un hombre inocente. Pero ellos le contestaron: –¿Y qué nos importa a nosotros? ¡Eso es cosa tuya!


‘Maldito el que reciba dinero por matar a una persona inocente.’ Y todo el pueblo dirá: ‘Amén.’


Igualmente, las mujeres deben ser respetables, no chismosas, sino serias y fieles en todo.


No tendrán cariño ni compasión, andarán con chismes, no podrán dominar sus pasiones, serán crueles y enemigos de todo lo bueno.


Igualmente, las ancianas han de portarse con reverencia y no ser chismosas ni esclavas del mucho vino. Deben dar buen ejemplo


Por lo tanto, abandonad toda clase de maldad, todo engaño, hipocresía y envidia, y toda murmuración.


Su Majestad ha podido comprobar que, aunque el Señor puso hoy a Su Majestad en mis manos allá en la cueva, yo no quise matar a Su Majestad, sino que le perdoné la vida, pues me dije que si Su Majestad es rey, es porque el Señor le ha escogido.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite