Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Juan 6:24 - Dios Habla Hoy Versión Española

24 Así que, al no ver allí a Jesús ni a sus discípulos, la gente subió a las barcas y se dirigió en busca suya a Cafarnaún.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

24 Cuando vio, pues, la gente que Jesús no estaba allí, ni sus discípulos, entraron en las barcas y fueron a Capernaum, buscando a Jesús.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

24 Cuando la multitud vio que ni Jesús ni sus discípulos estaban allí, subieron a las barcas y cruzaron el lago hasta Capernaúm para ir en busca de Jesús.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

24 Al ver que ni Jesús ni sus discípulos estaban allí, la gente subió a las lanchas y se dirigieron a Cafarnaún en busca de Jesús.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

24 Cuando la gente vio pues que Jesús no estaba° allí, ni sus discípulos, entraron en las barcas y fueron a Cafarnaum buscando a Jesús.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

24 Cuando la multitud vio que no estaba allí Jesús, ni tampoco sus discípulos, subieron a las barcas y llegaron a Cafarnaún en busca de Jesús.

Gade chapit la Kopi




Juan 6:24
11 Referans Kwoze  

Atravesaron el lago y llegaron a tierra, en Genesaret.


y cuando lo encontraron le dijeron: –Todos te están buscando.


Atravesaron el lago y llegaron a la tierra de Genesaret, donde amarraron la barca a la orilla.


Cuando Jesús regresó al otro lado del lago, la gente le recibió con alegría, porque todos le estaban esperando.


Jesús le preguntó: –Mujer, ¿por qué lloras? ¿A quién buscas? Ella, pensando que era el que cuidaba el huerto, le dijo: –Señor, si tú te lo has llevado, dime dónde lo has puesto, para que yo vaya a buscarlo.


subieron a una barca y comenzaron a cruzarlo en dirección a Cafarnaún. Era completamente de noche, y Jesús todavía no había regresado.


Mientras tanto, otras barcas llegaron de la ciudad de Tiberias a un lugar cerca de donde habían comido el pan después de que el Señor diera gracias.


Jesús les dijo: –Os aseguro que vosotros no me buscáis porque hayáis visto las señales milagrosas, sino porque habéis comido hasta hartaros.


Jesús enseñó estas cosas en la reunión de la sinagoga en Cafarnaún.


Los judíos le buscaban durante la fiesta, y decían: –¿Dónde estará ese hombre?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite