Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Juan 1:21 - Dios Habla Hoy Versión Española

21 Le volvieron a preguntar: –¿Quién eres, pues? ¿El profeta Elías? Juan dijo: –No lo soy. Ellos insistieron: –Entonces, ¿eres el profeta que había de venir? Contestó: –No.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

21 Y le preguntaron: ¿Qué pues? ¿Eres tú Elías? Dijo: No soy. ¿Eres tú el profeta? Y respondió: No.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 —Bien. Entonces, ¿quién eres? —preguntaron—. ¿Eres Elías? —No —contestó. —¿Eres el Profeta que estamos esperando? —No.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Le preguntaron: '¿Quién eres, entonces? ¿Elías?' Contestó: 'No lo soy. Le dijeron: '¿Eres el Profeta?' Contestó: 'No.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Y le preguntaron: ¿Qué, pues? ¿Eres tú Elías?° Y dice: No lo soy. ¿Eres tú el Profeta?° Y respondió: No.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Y le preguntaron: 'Pues entonces, ¿qué? ¿Eres tú Elías?'. Y él contesta: 'No lo soy'. '¿Eres tú el profeta?'. Y respondió: 'No'.

Gade chapit la Kopi




Juan 1:21
12 Referans Kwoze  

“Mirad: Voy a enviaros al profeta Elías antes que llegue el día del Señor, que será un día grande y terrible.


Y, si queréis creerlo, Juan es el profeta Elías, que había de volver.


Ellos contestaron: –Unos dicen que Juan el Bautista; otros, que Elías, y otros, que Jeremías o algún profeta.


Y la gente contestaba: –Es el profeta Jesús, el de Nazaret de Galilea.


Irá Juan delante del Señor con el espíritu y el poder del profeta Elías, para reconciliar a los padres con los hijos y para que los rebeldes aprendan a obedecer. De este modo preparará al pueblo para recibir al Señor.


Le dijeron: –¿Quién eres, pues? Tenemos que llevar una respuesta a los que nos han enviado. ¿Qué puedes decirnos acerca de ti mismo?


le preguntaron: –Pues si no eres el Mesías ni Elías ni el profeta, ¿por qué bautizas?


La gente, al ver esta señal milagrosa hecha por Jesús, decía: –Verdaderamente este es el profeta que había de venir al mundo.


Entre la gente se encontraban algunos que al oir estas palabras dijeron: –Seguro que este hombre es el profeta.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite