Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jeremías 48:3 - Dios Habla Hoy Versión Española

3 De Horonaim salen gritos: ‘¡Ruina y gran destrucción!’

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 ¡Voz de clamor de Horonaim, destrucción y gran quebrantamiento!

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Oigan los gritos que vienen de Horonaim, gritos de devastación y gran destrucción.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Escuchen los gritos que se sienten desde Abarim: '¡Calamidad! ¡Desastre total! ¡Moab ha sido arrasada!'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 ¡Voz de clamor desde Horonaim: Asolamiento y gran destrucción!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 ¡Oid! Gritos desde Joronáin: devastación, desastre inmenso.

Gade chapit la Kopi




Jeremías 48:3
12 Referans Kwoze  

La gente de Dibón sube a llorar al templo situado en la colina. Moab se lamenta de la destrucción de Nebo y de Medebá. Todos tienen la cabeza rapada, la barba cortada.


Mi corazón pide socorro para Moab; su gente sale huyendo hasta Sóar, hasta Eglat-selisiya. Por la cuesta de Luhit suben llorando; por el camino de Horonaim lanzan gritos de dolor ante el desastre.


El grito de socorro da la vuelta por las fronteras de Moab; los lamentos llegan hasta Eglaim y hasta Beer-elim.


Por eso dije: Apartaos de mí, que quiero llorar con amargura; no tratéis de consolarme de la catástrofe de mi pueblo.


¡Que ese hombre sea como las ciudades que Dios destruye para siempre! ¡Que oiga de mañana gritos de dolor, y alarma de guerra a mediodía,


“Yo, el Señor, digo: Del norte llega una inundación, como de un río desbordado; inunda el país y todo lo que hay en él, las ciudades y a los que en ellas viven. Todos los habitantes del país gritan, la gente lanza ayes de dolor.


La gente de Hesbón grita de dolor, y sus gritos llegan hasta Elalé y Jahas, y desde Sóar hasta Horonaim y Eglat-selisiya, porque aun los manantiales de Nimrim están secos.


“Moab está en ruinas; los gritos de dolor llegan hasta Sóar.


Con lágrimas en los ojos avanzan los que suben por la cuesta de Luhit; gritan de dolor ante el desastre los que bajan a Horonaim.


Desde Babilonia llegan gritos de dolor, desde el país de los caldeos llega un gran ruido.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite