Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jeremías 4:3 - Dios Habla Hoy Versión Española

3 El Señor dice a la gente de Judá y Jerusalén: “Cultivad terrenos no cultivados; no sembréis ya entre los espinos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Porque así dice Jehová a todo varón de Judá y de Jerusalén: Arad campo para vosotros, y no sembréis entre espinos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Esto dice el Señor a la gente de Judá y de Jerusalén: «¡Pasen el arado por el terreno endurecido de sus corazones! No desperdicien la buena semilla entre los espinos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Porque así habla Yavé a los hombres de Judá y de Jerusalén: 'Aren profundamente sus campos para que no siembren en la maleza.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Porque así dice YHVH a los varones de Judá y a Jerusalem: Arad para vosotros en tierra virgen y no sembréis entre espinos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Pues así dice Yahveh a los hombres de Judá y Jerusalén: 'Roturad vuestro barbecho y no sembréis entre espinas.

Gade chapit la Kopi




Jeremías 4:3
10 Referans Kwoze  

La tierra te dará espinos y cardos, y tendrás que comer plantas silvestres.


pero el séptimo año no la cultives: déjala descansar, para que la gente pobre de tu país coma de ella y para que los animales salvajes coman lo que sobre. Haz lo mismo con tus viñedos y tus olivos.


Les dije: Sembrad justicia y recoged cosecha de amor. Preparad la tierra para un nuevo cultivo, porque es tiempo de buscar al Señor, hasta que él venga y traiga lluvia de salvación sobre vosotros.


La semilla sembrada entre espinos representa a los que oyen el mensaje, pero los negocios de este mundo les preocupan demasiado y el amor a las riquezas los engaña: todo eso ahoga el mensaje y no le deja dar fruto en ellos.


Otra parte cayó entre espinos, y los espinos crecieron y la ahogaron.


Otra parte cayó entre espinos, y los espinos crecieron y la ahogaron, de modo que la semilla no produjo grano.


La semilla que cayó entre espinos representa a los que oyen, pero poco a poco se dejan ahogar por las preocupaciones, las riquezas y los placeres, de modo que no llegan a dar fruto.


Otra parte cayó entre espinos, y al nacer juntamente los espinos, la ahogaron.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite