Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jeremías 39:12 - Dios Habla Hoy Versión Española

12 “Tómalo bajo tu cuidado, y no lo trates mal, sino dale todo lo que te pida.”

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Tómale y vela por él, y no le hagas mal alguno, sino que harás con él como él te dijere.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 «Asegúrate de que no esté herido —le dijo—, trátalo bien y dale todo lo que quiera».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Tómalo y cuídalo, no le hagas ningún daño, sino que has de tratarlo como él te pida.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Tómalo y vela por él, y no le hagas daño alguno, sino trátalo como él te diga.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 'Atiéndelo, mira por él, no le hagas ningún daño, antes al contrario: pórtate con él como él te pida'.

Gade chapit la Kopi




Jeremías 39:12
12 Referans Kwoze  

Cuando al Señor le agrada la conducta de un hombre, hasta a sus enemigos los pone en paz con él.


La mente del rey, en manos del Señor, sigue, como los ríos, el curso que el Señor quiere.


Si te fijas bien, verás que no hay riquezas; de pronto se van volando, como águilas, como si les hubieran salido alas.


Que sus maldiciones se cumplan, Señor, si no te he servido bien, si no te he rogado en favor de mis enemigos cuando estaban en desgracia y aflicción.


Te libraré del poder de los malvados, ¡te salvaré del poder de los violentos!”


los tendré bajo mi protección y los haré regresar a este país. Aquí los haré prosperar, y no volveré a destruirlos; los plantaré, y no volveré a arrancarlos.


Entonces Nebuzaradán, junto con Nebusazbán y Nergal-sarézer, dos altos funcionarios de la corte, y todos los demás oficiales del rey de Babilonia,


Mira, ahora mismo te quito las cadenas con que estás atado. Si quieres venir conmigo a Babilonia, ven; yo te cuidaré. Y si no quieres venir, quédate. Tienes todo el país a tu disposición: ve a donde mejor te parezca.


y si van al destierro llevados por sus enemigos, mandaré a la espada que vaya y los mate. ¡Para mal y no para bien los tendré siempre a la vista!”


lo libró de todas sus aflicciones. Le dio sabiduría y le hizo ganarse el favor del faraón, rey de Egipto, que le nombró gobernador de Egipto y del palacio real.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite