Jeremías 32:9 - Dios Habla Hoy Versión Española9-10 compré el campo a mi primo Hanamel. Le entregué diecisiete monedas de plata, que fue el precio convenido, y puse el contrato por escrito, sellado y firmado por los testigos. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19609 Y compré la heredad de Hanameel, hijo de mi tío, la cual estaba en Anatot, y le pesé el dinero; diecisiete siclos de plata. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente9 Así que compré el terreno en Anatot pagándole a Hanameel diecisiete piezas de plata. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)9 compré ese campo a mi primo Hanamel de Anatot y le pagué como precio diecisiete siclos de plata. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion9 Compré pues de Hanameel, hijo de mi tío, la heredad que estaba en Anatot, y le pesé el dinero: diecisiete siclos de plata. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19759 así que compré el campo de Anatot a Janamel, hijo de mi tío, y le pesé el dinero: diecisiete siclos de plata. Gade chapit la |
Cuando el rey estaba pasando, el profeta le dijo en voz alta: –Este servidor de Su Majestad marchó al frente de batalla, y de entre las filas salió un soldado y me trajo un prisionero. Me pidió que me hiciera cargo de él, advirtiéndome que, si se me escapaba, yo le respondería con mi vida o tendría que pagarle tres mil monedas de plata.