Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 3:19 - Dios Habla Hoy Versión Española

19 Te ganarás el pan con el sudor de tu frente, hasta que vuelvas a la misma tierra de la cual fuiste formado, pues tierra eres y en tierra te convertirás.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

19 Con el sudor de tu rostro comerás el pan hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella fuiste tomado; pues polvo eres, y al polvo volverás.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Con el sudor de tu frente obtendrás alimento para comer hasta que vuelvas a la tierra de la que fuiste formado. Pues fuiste hecho del polvo, y al polvo volverás».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Con el sudor de tu frente comerás tu pan hasta que vuelvas a la tierra, pues de ella fuiste sacado. Sepas que eres polvo y al polvo volverás.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Con el sudor de tu rostro comerás pan hasta que retornes a la tierra, Porque de ella fuiste tomado, Pues polvo eres° y al polvo volverás.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Con el sudor de tu rostro comerás el pan, hasta que vuelvas a la tierra, pues de ella fuiste tomado; porque polvo eres y al polvo volverás'.

Gade chapit la Kopi




Génesis 3:19
33 Referans Kwoze  

Pero Abraham volvió a decirle: –Perdona que sea tan atrevido al hablarte así, pues tú eres Dios y yo sólo soy un simple hombre;


Entonces Dios el Señor formó al hombre, de la tierra misma, sopló en su nariz y le dio vida. Así el hombre comenzó a vivir.


–Aunque soy un extranjero entre vosotros, vendedme un sepulcro para enterrar a mi esposa.


La tierra te dará espinos y cardos, y tendrás que comer plantas silvestres.


así que vivió novecientos treinta años en total. A esa edad murió.


Dijo: –Desnudo vine a este mundo y desnudo saldré de él. El Señor me lo dio todo, y el Señor me lo quitó; ¡bendito sea el nombre del Señor!


Recuerda que me hiciste del barro: ¿vas ahora de nuevo a convertirme en polvo?


Y aunque la piel se me caiga a pedazos, yo, en persona, veré a Dios.


Sin embargo, todos en la tumba son iguales; a unos y a otros se los comen los gusanos.


¡cuánto más en el hombre, que es tan débil como una casa de barro construida sobre el polvo y que puede ser aplastado como la polilla!


El que no sigue una conducta prudente, irá a parar entre los muertos.


y me entregué de lleno a investigar y estudiar con sabiduría todo lo que se hace en este mundo. ¡Qué carga tan pesada ha puesto Dios sobre los hombres para humillarlos con ella!


¿Qué provecho saca el hombre de tanto trabajar en este mundo?


Después de eso, el polvo volverá a la tierra, como antes fue, y el espíritu volverá a Dios, que es quien lo dio.


y todos paran en el mismo lugar. Del polvo fueron hechos todos, y al polvo todos volverán.


Y tal como vino a este mundo, así se irá: tan desnudo como al nacer y sin poder llevarse nada del fruto de su trabajo.


Muchos de los que duermen en la tumba, despertarán: unos para vivir eternamente y otros para la vergüenza y el horror eternos.


El primer hombre, hecho de tierra, procede de la tierra; el segundo hombre procede del cielo.


El que robaba, deje de robar y póngase a trabajar, realizando un buen trabajo con sus manos para que tenga algo que compartir con los necesitados.


Hermanos, acordaos de cómo trabajábamos y luchábamos para ganarnos la vida. Trabajábamos día y noche a fin de no ser una carga para ninguno de vosotros, y entre tanto os anunciábamos el evangelio de Dios.


Estando aún entre vosotros os dimos esta regla: quien no quiera trabajar, que tampoco coma.


Y así como todos han de morir una sola vez y después vendrá el juicio,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite