Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 3:18 - Dios Habla Hoy Versión Española

18 La tierra te dará espinos y cardos, y tendrás que comer plantas silvestres.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

18 Espinos y cardos te producirá, y comerás plantas del campo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Te producirá espinos y cardos, aunque comerás de sus granos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Espinas y cardos te dará, mientras le pides las hortalizas que comes.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Espino y abrojo te brotará° y Comerás hierba del campo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 espinas y cardos te producirá, y la hierba del campo comerás.

Gade chapit la Kopi




Génesis 3:18
20 Referans Kwoze  

Al hombre le dijo: –Como hiciste caso a tu mujer y comiste del fruto del árbol del que te dije que no comieras, ahora la tierra va a estar bajo maldición por tu culpa; con duro trabajo la harás producir tu alimento durante toda tu vida.


Te ganarás el pan con el sudor de tu frente, hasta que vuelvas a la misma tierra de la cual fuiste formado, pues tierra eres y en tierra te convertirás.


Dijo: –Desnudo vine a este mundo y desnudo saldré de él. El Señor me lo dio todo, y el Señor me lo quitó; ¡bendito sea el nombre del Señor!


¡que mis tierras produzcan espinos en vez de trigo y mala hierba en vez de cebada! Con esto terminó Job su defensa.


Sus cosechas se las comen los hambrientos sacándolas de entre los espinos, y los sedientos les envidian sus riquezas.


El camino del malvado está lleno de trampas; pero el que tiene cuidado de su propia vida, las evita.


y lo que vi fue un terreno lleno de espinos, con su cerca de piedras derrumbada.


Espinos y matorrales crecerán en mi país, en toda casa alegre de la ciudad amiga de las diversiones.


la dejaré abandonada. No la podarán ni la desyerbarán, y se llenará de espinos y maleza. Y ordenaré a las nubes que no envíen su lluvia sobre ella.


En aquel tiempo, lo que antes era una viña con mil plantas y valía mil monedas de plata, quedará convertido en espinos y matorrales.


Solo se podrá entrar allí con arco y flechas para cazar, porque todo el país se habrá vuelto espinos y matorrales.


Sembraron trigo y cosecharon espinos; todos sus trabajos fueron vanos. La cosecha fue un fracaso por causa de mi ardiente ira.”


El Señor dice a la gente de Judá y Jerusalén: “Cultivad terrenos no cultivados; no sembréis ya entre los espinos.


Otra parte cayó entre espinos, y los espinos crecieron y la ahogaron.


Por ejemplo, hay quienes piensan que pueden comer de todo, mientras otros, que son débiles en la fe, solamente comen verduras.


pero si da espinos y cardos, no sirve para nada, sino que cae bajo la maldición de Dios y finalmente será quemada.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite