Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 20:12 - Dios Habla Hoy Versión Española

12 Sin embargo, es cierto que ella es mi hermana: es hija de mi padre, aunque no de mi madre; por eso pude casarme con ella.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Y a la verdad también es mi hermana, hija de mi padre, mas no hija de mi madre, y la tomé por mujer.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Ella de verdad es mi hermana, pues ambos tenemos el mismo padre, aunque diferentes madres; y yo me casé con ella.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Pero es verdad que es mi hermana, pues es hija de mi padre, aunque no de mi madre, y ha pasado a ser mi esposa.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Aunque, en efecto, ella es mi hermana, hija de mi padre, pero no hija de mi madre, y así vino a ser mi mujer.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 La verdad es que también es mi hermana, hija de mi padre, pero no de mi madre, y la tomé por mujer.

Gade chapit la Kopi




Génesis 20:12
8 Referans Kwoze  

Abram se casó con Sarai, y Nahor se casó con Milcá, que era hija de Harán y hermana de Iscá.


Por eso, para que me vaya bien y no me maten por causa tuya, diles, por favor, que eres mi hermana.”


y Abraham contestó: –Yo pensé que en este lugar no se tenía ningún respeto a Dios, y que me matarían por causa de mi esposa.


Cuando Dios me ordenó salir de la casa de mi padre, le pedí a ella que, en cada lugar a donde llegáramos, dijera que yo soy su hermano.


Estando allí, decía que Sara, su esposa, era su hermana. Entonces Abimélec, el rey de Guerar, mandó traer a Sara para hacerla su mujer;


Y cuando los que vivían en aquel lugar le preguntaron acerca de Rebeca, Isaac tuvo miedo de decirles que era su esposa, y les dijo que era su hermana. Era tan hermosa Rebeca, que Isaac pensó que los hombres del lugar le matarían por causa de ella.


¿A dónde podría ir yo con mi vergüenza? Y por lo que a ti toca, serías considerado en Israel como un necio. Te ruego que hables con el rey, que él no se opondrá a que yo sea tuya.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite