Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 1:8 - Dios Habla Hoy Versión Española

8 A la bóveda la llamó “cielo”. De este modo se completó el segundo día.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Y llamó Dios a la expansión Cielos. Y fue la tarde y la mañana el día segundo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 y Dios llamó al espacio «cielo». Y pasó la tarde y llegó la mañana, así se cumplió el segundo día.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Dios llamó a esta bóveda 'Cielo'. Y atardeció y amaneció: fue el día Segundo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Y llamó ’Elohim a la expansión cielos.° Y fue la tarde y fue la mañana: Día segundo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Llamó Dios a la bóveda 'cielo'. Y transcurrió la tarde y la mañana: el día segundo.

Gade chapit la Kopi




Génesis 1:8
11 Referans Kwoze  

A lo seco, Dios lo llamó “tierra”, y a las aguas que se habían juntado las llamó “mar”. Al ver Dios que todo estaba bien,


De este modo se completó el tercer día.


De este modo se completó el cuarto día.


De este modo se completó el quinto día.


y Dios vio que todo lo que había hecho estaba muy bien. De este modo se completó el sexto día.


y la llamó “día”, y a la oscuridad la llamó “noche”. De este modo se completó el primer día.


Dios hizo una bóveda que separó las aguas: una parte de ellas quedó debajo de la bóveda y otra parte quedó encima.


Entonces Dios dijo: “Júntense en un solo lugar las aguas que están debajo del cielo, para que aparezca lo seco.” Y así fue.


los creó hombre y mujer, y les dio su bendición. El día en que fueron creados, Dios dijo: “Se llamarán hombres.”


Este es un mensaje del Señor acerca de Israel. El Señor, que ha extendido el cielo, ha puesto base a la tierra y ha dado vida al hombre, afirma:


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite