Filemón 1:15 - Dios Habla Hoy Versión Española

¹⁵ Tal vez Onésimo se apartó de ti por algún tiempo para que ahora le tengas para siempre,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Porque quizá para esto se apartó de ti por algún tiempo, para que le recibieses para siempre;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Parece que perdiste a Onésimo por un corto tiempo para que ahora pudieras tenerlo de regreso para siempre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ A lo mejor Onésimo te fue quitado por un momento para que lo ganes para la eternidad.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Porque tal vez por esto se apartó de ti por algún tiempo,° para que lo recibieras por completo para siempre,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Pues quizá por esto se apartó de ti temporalmente: para que lo recuperaras para siempre;

Filemón 1:15 Referans Kwoze

Génesis 50:20

Vosotros pensasteis hacerme mal, pero Dios cambió ese mal en bien para hacer lo que hoy vemos: para salvar la vida de mucha gente.

Isaías 20:6

En ese tiempo dirán todos los que viven en aquella costa: ‘Mirad en qué vino a parar el que era nuestra esperanza, al que acudíamos a pedir auxilio para que nos librase del rey de Asiria. ¿Cómo vamos a salvarnos ahora?’ ”

Hechos 4:28

De esta manera, ellos hicieron todo cuanto tú, en tus planes, ya habías dispuesto que sucediera.