Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 39:8 - Dios Habla Hoy Versión Española

8 El pectoral estaba hecho también con un fino bordado como el del efod: de oro, tela morada, tela de púrpura, tela roja y lino torcido.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Hizo también el pectoral de obra primorosa como la obra del efod, de oro, azul, púrpura, carmesí y lino torcido.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Bezalel hizo el pectoral con mucho cuidado y con gran habilidad. Lo confeccionó de tal modo que hiciera juego con el efod: de lino de tejido fino, bordado con oro y con hilo azul, púrpura y escarlata.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Bordaron también el Pectoral, del mismo estilo que el Efod, de oro, púrpura violeta y escarlata, carmesí y lino fino retorcido.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Hizo también el pectoral de obra primorosa, como la obra del efod, de oro, azul, púrpura, carmesí y torzal de lino fino.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Se hizo el pectoral, bordado con arte, con una hechura igual a la del efod, de oro, de púrpura violeta y escarlata, de carmesí y de lino fino torzal.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 39:8
9 Referans Kwoze  

y piedras de cornalina y otras piedras finas para montarlas en el efod y el pectoral del sumo sacerdote.


“Haz el santuario con diez cortinas de lino torcido, tela morada, tela de púrpura y tela roja; borda en ellas artísticamente dos seres alados.


Las ropas que han de hacer son estas: el pectoral, el efod, la capa, la túnica bordada, el turbante de lino y el cinturón. Así que harán ropas especiales para tu hermano Aarón y para sus hijos, para que oficien como sacerdotes míos.


Era doble y cuadrado, y de veintidós centímetros por cada lado.


Se cubrió de triunfo como con una coraza, se puso la salvación como un casco en la cabeza, se vistió de venganza como con una túnica y se envolvió en la ira como con un manto.


Así que manteneos firmes, revestidos de la verdad y protegidos por la rectitud.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite