Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 30:6 - Dios Habla Hoy Versión Española

6 Pon luego el altar ante el velo que está junto al arca del pacto, ante la tapa que la cubre, donde yo me encontraré contigo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Y lo pondrás delante del velo que está junto al arca del testimonio, delante del propiciatorio que está sobre el testimonio, donde me encontraré contigo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Coloca el altar del incienso justo afuera de la cortina interior que protege el arca del pacto, frente a la tapa del arca —el lugar de la expiación— que cubre las tablas grabadas con las condiciones del pacto, donde me encontraré contigo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Colocarás el altar delante de la cortina que abriga el Arca del Testimonio y ante el Lugar del Perdón que cubre el Testimonio, allí mismo donde yo te hablo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Y lo pondrás delante del velo que está junto al Arca del Testimonio, delante del propiciatorio que está sobre el Testimonio, donde me reuniré contigo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Colocarás el altar delante del velo que oculta el arca del testimonio, enfrente del propiciatorio que está sobre el testimonio, en el lugar donde me entrevistaré contigo.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 30:6
16 Referans Kwoze  

Los hijos de Amram fueron Aarón y Moisés. Aarón fue escogido por Dios para dedicar las ofrendas más sagradas, para quemar incienso ante el Señor, servirle y pronunciar siempre la bendición, cargo que deberían desempeñar Aarón y sus hijos para siempre.


Entonces David entregó a su hijo Salomón el plano del vestíbulo del templo, de sus edificios, de los almacenes, de las salas del piso alto, de las cámaras interiores y del Lugar Santísimo.


Muele muy fina una parte y ponla ante el arca del pacto, en la tienda del encuentro, o sea donde yo me encontraré contigo. Este incienso será de lo más sagrado para vosotros,


Haz las varas de madera de acacia y recúbrelas de oro.


Todas las mañanas, a la hora de preparar las lámparas, Aarón quemará incienso aromático sobre este altar,


El altar de oro lo puso dentro de la tienda del encuentro, delante del velo,


Pon dentro de ella el arca del pacto, y cúbrela con el velo.


Pon el altar de oro para el incienso delante del arca del pacto, y cuelga la cortina de la entrada del santuario.


Echará el incienso sobre el fuego en presencia del Señor, y el humo del incienso cubrirá la tapa que está sobre el arca del pacto, y así Aarón no morirá.


Los colocarás en la tienda del encuentro, frente al arca del pacto, que es donde yo me encuentro con vosotros.


En aquel momento, el velo del templo se rasgó en dos, de arriba abajo. La tierra tembló y se partieron las rocas,


Acerquémonos, pues, con confianza al trono de nuestro Dios lleno de amor, para que tenga misericordia de nosotros y en su bondad nos ayude en la hora de la necesidad.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite