Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 20:8 - Dios Habla Hoy Versión Española

8 “Acuérdate del sábado, para consagrárselo al Señor.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Acuérdate del día de reposo para santificarlo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 »Acuérdate de guardar el día de descanso al mantenerlo santo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Acuérdate del día del Sábado, para santificarlo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Acuérdate del día del shabbat° para santificarlo.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Acuérdate del día del sábado para santificarlo.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 20:8
22 Referans Kwoze  

El séptimo día terminó Dios lo que había hecho, y descansó.


Entonces bendijo el séptimo día y lo declaró día sagrado, porque en ese día descansó de todo su trabajo de creación.


Por aquellos días vi que en Judá había quienes en sábado pisaban uvas para hacer vino, acarreaban manojos de trigo, cargaban los asnos con vino y racimos de uvas, y con higos y toda clase de carga, y que también en sábado lo llevaban a Jerusalén. Entonces los reprendí por vender sus mercancías en ese día.


Les enseñaste también a consagrarte el sábado, y por medio de tu siervo Moisés les diste mandamientos y enseñanzas verdaderas, leyes y enseñanzas.


“Haz durante seis días todo lo que tengas que hacer, pero descansa el día séptimo, para que descansen también tu buey y tu asno, y recobren sus fuerzas tu esclavo y el extranjero.


El Señor se dirigió a Moisés y le dijo:


Moisés reunió a toda la comunidad israelita y les dijo: “El Señor me ha dado órdenes de que se haga lo siguiente:


Dichoso el hombre que sigue estos mandatos y los cumple con fidelidad, que respeta el sábado y no lo profana, que tiene buen cuidado de no hacer nada malo.”


“Respeta el sábado; no te dediques a tus negocios en mi día santo. Considera este día como día de alegría, como día santo del Señor y digno de honor; hónralo no dedicándote a tus asuntos ni buscando tus intereses ni haciendo negocios.


El Señor dice: En sábado, y por consideración a vuestras propias vidas, no llevéis cargas ni las metáis por las puertas de Jerusalén.


No saquéis tampoco ninguna carga de vuestras casas en sábado, ni hagáis en ese día trabajo alguno. Consagradme el sábado, tal como se lo ordené a vuestros antepasados.


‘Yo, el Señor, afirmo: Obedecedme de veras, no llevando en sábado ninguna carga por las puertas de la ciudad. Consagradme ese día y no hagáis en él trabajo alguno.


y respetad como sagrados mis sábados, de manera que sean una señal entre vosotros y yo; así reconoceréis que yo soy el Señor vuestro Dios.


“Respete cada uno a su padre y a su madre. “Respetad también mis sábados. Yo soy el Señor vuestro Dios.


“Respetad mis sábados. Guardad reverencia por mi santuario. Yo soy el Señor.


“Trabajarás durante seis días, pero el día séptimo no harás trabajo alguno; será un día especial de reposo y habrá una reunión santa. Dondequiera que vivas, ese día será de reposo en honor del Señor.


Respetad mis sábados; tened reverencia por mi santuario. Yo soy el Señor.


Estando los israelitas en el desierto, encontraron a un hombre recogiendo leña en sábado.


‘Ten presente el sábado, para consagrárselo al Señor, tal como el Señor tu Dios te lo ha ordenado.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite