Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 19:1 - Dios Habla Hoy Versión Española

1 Los israelitas llegaron al desierto del Sinaí al tercer mes de haber salido de Egipto.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

1 En el mes tercero de la salida de los hijos de Israel de la tierra de Egipto, en el mismo día llegaron al desierto de Sinaí.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Exactamente dos meses después de haber salido de Egipto, los israelitas llegaron al desierto de Sinaí.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 El mismo día en que empezaba el tercer mes después de la salida de Egipto, los israelitas llegaron al desierto de Sinaí.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Al tercer mes de la salida de los hijos de Israel de la tierra de Egipto, en ese mismo día, llegaron al desierto de Sinay.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Al tercer mes de la salida de Egipto, ese mismo día, llegaron los israelitas al desierto del Sinaí.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 19:1
16 Referans Kwoze  

“Este mes será para vosotros el principal, el primer mes del año.


Aquel mismo día, el Señor sacó de Egipto a los ejércitos israelitas.


Lo guardaréis hasta el catorce de este mes, y ese día todos y cada uno en Israel lo matarán al atardecer.


Toda la comunidad israelita salió de Elim y llegó al desierto de Sin, que está entre Elim y Sinaí. Era el día quince del mes segundo después de su salida de Egipto.


Dios le contestó: –Yo estaré contigo. Y esta es la señal de que yo mismo te envío: cuando hayas sacado de Egipto a mi pueblo, todos vosotros me adoraréis en este monte.


“El día primero del mes primero debes instalar el santuario, la tienda del encuentro con Dios.


Yo los saqué de Egipto y los llevé al desierto;


El día primero del segundo mes del segundo año, cuando hacía poco más de un año que los israelitas habían salido de Egipto, el Señor se dirigió a Moisés en el desierto de Sinaí, en la tienda del encuentro con Dios, y le dijo:


Los israelitas se pusieron en marcha, partiendo del desierto de Sinaí. La nube se detuvo en el desierto de Parán.


El Señor se dirigió a Moisés en el desierto de Sinaí, y le dijo:


Salieron de Refidim y acamparon en el desierto de Sinaí.


“El Señor nuestro Dios nos dijo esto en Horeb: ‘Ya habéis estado mucho tiempo en este monte.


“El día en que estuvisteis ante el Señor vuestro Dios en el monte Horeb, el Señor me dijo: ‘Reúne al pueblo, para que escuchen mis palabras, aprendan a honrarme todos los días de su vida y enseñen a sus hijos a hacer lo mismo.’


“El día en que el Señor habló con vosotros de en medio del fuego, en el monte Horeb, no visteis ninguna figura. Tened, pues, mucho cuidado


“El Señor nuestro Dios hizo un pacto con nosotros en el monte Horeb.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite