Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 15:3 - Dios Habla Hoy Versión Española

3 El Señor es un gran guerrero. El Señor, ¡ése es su nombre!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Jehová es varón de guerra; Jehová es su nombre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 El Señor es un guerrero; ¡Yahveh es su nombre!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Yavé es un guerrero, Yavé es su nombre.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 ¡YHVH es Varón de guerra! ¡YHVH es su nombre!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Yahveh es un guerrero, su nombre es Yahveh.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 15:3
14 Referans Kwoze  

No os preocupéis, que el Señor va a pelear por vosotros.


descompuso además las ruedas de sus carros, de modo que apenas podían avanzar. Entonces los egipcios dijeron: –Huyamos de los israelitas, pues el Señor pelea a favor de ellos y contra nosotros.


Pero Moisés le respondió: –El problema es que cuando yo vaya y les diga a los israelitas: ‘El Dios de vuestros antepasados me ha enviado a vosotros’, ellos me preguntarán: ‘¿Y cuál es su nombre?’ Entonces, ¿qué podré decirles?


Dios le contestó: –YO SOY EL QUE SOY. Tú, pues, dirás a los israelitas: ‘YO SOY me ha enviado a vosotros.’


Además, Dios dijo a Moisés: –Di también a los israelitas: ‘El Señor, el Dios de vuestros antepasados, el Dios de Abraham, de Isaac y de Jacob, me ha enviado a vosotros.’ Este es mi nombre eterno; este es mi nombre por todos los siglos.


El Señor saldrá como un héroe, luchará con ardor como un guerrero, alzará la voz, dará el grito de batalla y derrotará a sus enemigos.


Yo soy el Señor. Este es mi nombre, y no permitiré que deis mi gloria a otro ni que honréis a los ídolos en vez de a mí.


“Yo, el Señor, que hice la tierra, la formé y la coloqué firmemente en su sitio, te digo:


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite