Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 12:7 - Dios Habla Hoy Versión Española

7 Tomarán luego la sangre del animal y untarán con ella todo el marco de la puerta de la casa donde coman el animal.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Y tomarán de la sangre, y la pondrán en los dos postes y en el dintel de las casas en que lo han de comer.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Después tomarán parte de la sangre y la untarán en ambos lados y en la parte superior del marco de la puerta de la casa donde comen el animal.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 En cada casa en que lo coman ustedes tomarán de su sangre para untar los postes y la parte superior de la puerta.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Luego tomarán de la sangre y la pondrán sobre las dos jambas° y el dintel de las casas en que lo coman.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Tomaréis la sangre y rociaréis con ella las dos jambas y el dintel de las casas donde se va a comer.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 12:7
12 Referans Kwoze  

Para la entrada del Lugar Santísimo hizo puertas de madera de olivo, y el dintel y los postes tenían forma pentagonal.


‘La sangre os servirá para que señaléis las casas donde os encontréis. Así, cuando yo hiera de muerte a los egipcios, ninguno de vosotros morirá, pues veré la sangre y pasaré de largo.


y le dijo: “Recorre la ciudad de Jerusalén, y pon una señal en la frente de los que sientan tristeza y pesar por todas las cosas detestables que se hacen en ella.”


En su gran amor, Dios nos ha liberado por la sangre que su Hijo derramó, y ha perdonado nuestros pecados.


Escribidlas en los postes y en las puertas de vuestras casas,


Así, por medio de una sola ofrenda hizo perfectos para siempre a los que han sido consagrados a Dios.


Pues bien, ¿no creéis que merecen mucho mayor castigo los que pisotean al Hijo de Dios y desprecian su sangre, los que insultan al Espíritu del Dios que los ama? Porque esa sangre es la que confirma el pacto, y con ella fueron consagrados.


Por fe, Moisés celebró la Pascua y mandó rociar las puertas con sangre, para que el ángel de la muerte no tocase al primogénito de ningún israelita.


Según la ley, casi todo tiene que ser purificado con sangre, y no hay perdón de pecados si no hay derramamiento de sangre.


a quienes Dios Padre había escogido anteriormente conforme a su propósito. Por medio del Espíritu os ha consagrado para que le obedezcáis y seáis purificados con la sangre de Jesucristo. Recibid abundancia de gracia y de paz.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite