Éxodo 1:20 - Dios Habla Hoy Versión Española

^20-21 De esta manera el pueblo israelita seguía creciendo en número, y cada vez se hacía más poderoso. Además, como las parteras tuvieron temor de Dios, él las favoreció y les concedió una familia numerosa.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Y Dios hizo bien a las parteras; y el pueblo se multiplicó y se fortaleció en gran manera.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Por eso Dios fue bueno con las parteras, y los israelitas siguieron multiplicándose, y se hicieron cada vez más poderosos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Dios estaba con las parteras, así que el pueblo creció y llegó a ser muy fuerte;'

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Y ’Elohim favoreció a las parteras, y el pueblo se multiplicó y se fortaleció en gran manera.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Dios favoreció a las parteras. Y el pueblo seguía creciendo y fortaleciéndose.

Éxodo 1:20 Referans Kwoze

Éxodo 1:12

Pero cuanto más los maltrataban, más aumentaban. Así que los egipcios les tenían mucho miedo.

Éxodo 1:19

–Porque las mujeres hebreas no son como las egipcias –contestaron ellas–. Al contrario, son muy robustas y dan a luz antes de que nosotras lleguemos a atenderlas.

Éxodo 1:7

pero como los israelitas tenían muchos hijos, se multiplicaron de tal manera que llegaron a ser muy poderosos. El país estaba lleno de ellos.

Proverbios 11:18

El malvado recibe una paga engañosa; el que actúa con justicia, recompensa efectiva.

Proverbios 19:17

Un préstamo al pobre es un préstamo al Señor, y el Señor mismo pagará la deuda.

Eclesiastés 8:12

¡Y así resulta que el que peca y sigue pecando, vive muchos años! (Lo que yo sabía es que a quienes honran a Dios y guardan reverencia ante él, les va bien;

Isaías 3:10

Dichoso el justo, porque le irá bien y gozará del fruto de sus acciones.

Mateo 10:42

Y cualquiera que dé aunque solo sea un vaso de agua fresca al más humilde de mis discípulos por ser mi discípulo, os aseguro que no quedará sin recompensa.”

Mateo 25:40

El Rey les contestará: ‘Os aseguro que todo lo que hicisteis por uno de estos hermanos míos más humildes, por mí mismo lo hicisteis.’

Lucas 1:50

Dios tiene siempre misericordia de quienes le honran.

Hebreos 6:10

Porque Dios es justo y no olvidará lo que habéis hecho y el amor que le habéis mostrado al ayudar a los hermanos en la fe, como aún lo estáis haciendo.