Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Eclesiastés 2:9 - Dios Habla Hoy Versión Española

9 Fui un gran personaje, y llegué a tener más que todos los que fueron antes de mí en Jerusalén. Además de eso, la sabiduría no me abandonaba.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Y fui engrandecido y aumentado más que todos los que fueron antes de mí en Jerusalén; a más de esto, conservé conmigo mi sabiduría.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 De modo que me hice más poderoso que todos los que vivieron en Jerusalén antes que yo, y mi sabiduría nunca me falló.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Llegué a ser grande, superé a todos los que me habían precedido en Jerusalén, y mi sabiduría no me abandonaba.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Fui más grande y magnífico de cuantos me precedieron en Jerusalem, en tanto que mi sabiduría permanecía conmigo.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Fui elevándome hasta superar a cuantos me precedieron en Jerusalén, apoyado en mi sabiduría.

Gade chapit la Kopi




Eclesiastés 2:9
8 Referans Kwoze  

El rey Salomón superaba a todos los reyes de la tierra en riqueza y sabiduría.


pero solo he podido creerlo ahora que he venido y lo he visto con mis propios ojos. En realidad no me habían contado ni la mitad, pues tu sabiduría y tus bienes son más de lo que yo había oído.


voy a hacer lo que me has pedido: yo te concedo sabiduría e inteligencia como nadie las ha tenido antes que tú ni las tendrá después de ti.


El Señor hizo que Salomón gozara de enorme prestigio ante todo Israel, y dio tal esplendor a su reinado como jamás lo tuvo antes que él ningún rey en Israel.


Salomón, hijo de David, consiguió fortalecer su reinado con la ayuda del Señor, que aumentó muchísimo su poder.


Entonces me dije a mí mismo: “Aquí estoy yo, hecho un gran personaje, más sabio que cuantos antes de mí reinaron en Jerusalén; entregado por completo a profundizar en la sabiduría y el conocimiento y en la estupidez y la necedad, tan solo para darme cuenta de que también esto es querer atrapar el viento.”


porque cuanto más se tiene, más se gasta. ¿Y qué se gana con tener, aparte de contemplar lo que se tiene?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite