Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Cantares 2:5 - Dios Habla Hoy Versión Española

5 ¡Reanimadme con tortas de pasas, alimentadme con manzanas, porque me muero de amor!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Sustentadme con pasas, confortadme con manzanas; Porque estoy enferma de amor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Fortalézcanme con pasteles de pasas, refrésquenme con manzanas, porque desfallezco de amor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Pásenme pasteles de pasas. Reanímenme con manzanas, porque estoy enferma de amor.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 ¡Sustentadme con pasas, Confortadme con manzanas, Porque desfallezco de amor!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Confortadme con tortas de pasas, fortalecedme con manzanas, que desfallezco de amor.

Gade chapit la Kopi




Cantares 2:5
14 Referans Kwoze  

y a todos los israelitas allí presentes, hombres y mujeres, les dio un pan, una torta de dátiles y otra de pasas. Después todos se volvieron a sus casas.


y a todos los israelitas, hombres y mujeres, les dio un pan, una torta de dátiles y otra de pasas.


Mujeres de Jerusalén, si encontráis a mi amado, prometedme decirle que me estoy muriendo de amor.


Yo pienso subir a la palmera y adueñarme de sus racimos. Tus pechos serán entonces como racimos de uvas; tu aliento, perfume de manzanas;


El Señor volvió a decirme: “Ve y ama a una mujer amada de su amigo y adúltera. Así ama el Señor a los israelitas, aunque ellos se vuelven a dioses extraños y comen de las tortas de pasas que les ofrecen.”


Se dijeron el uno al otro: –¿No es cierto que el corazón nos ardía en el pecho mientras nos venía hablando por el camino y nos explicaba las Escrituras?


Me es difícil decidirme por una de las dos cosas: por un lado, quisiera morir para ir a estar con Cristo, pues eso sería mucho mejor para mí;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite