Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Apocalipsis 9:11 - Dios Habla Hoy Versión Española

11 El jefe de las langostas, que es el ángel del abismo, se llama en hebreo Abadón y en griego Apolión.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 Y tienen por rey sobre ellos al ángel del abismo, cuyo nombre en hebreo es Abadón, y en griego, Apolión.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Su rey es el ángel del abismo sin fondo; su nombre —el Destructor— en hebreo es Abadón y en griego es Apolión.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Tienen un rey, el ángel del Abismo, que en hebreo se llama Abadón, y en griego, Apolión (en castellano, Destrucción).

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Sobre ellas tienen por rey al ángel del abismo, cuyo nombre en hebreo es Abadón,° y en el griego tiene por nombre° Apolión.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Tienen sobre sí por rey al ángel del abismo. Su nombre en hebreo es Abaddón, y en griego Apolíon.

Gade chapit la Kopi




Apocalipsis 9:11
18 Referans Kwoze  

El sepulcro, reino de la muerte, no encierra misterios para Dios.


Aun la destrucción y la muerte dicen: “Solo de oídas hemos sabido de ella.”


Serían como un incendio destructor que destruiría todo cuanto tengo.


Si a la vista del Señor están la muerte y el sepulcro, ¡con mayor razón los pensamientos de los hombres!


los cuales pidieron a Jesús que no los mandara al abismo.


Ahora va a ser juzgado el mundo. ¡Ahora va a ser expulsado el que manda en este mundo!


“Ya no hablaré mucho con vosotros, porque viene el que manda en este mundo. Él no tiene ningún poder sobre mí,


y el juicio, en el que manda en este mundo, porque ya ha sido condenado.


En Jerusalén, cerca de la puerta llamada de las Ovejas, hay un estanque llamado en hebreo Betzatá. Tiene cinco pórticos,


Vuestro padre es el diablo: vosotros le pertenecéis, y tratáis de hacer lo que él quiere. Desde el principio, el diablo ha sido un asesino; jamás se ha basado en la verdad, porque la verdad no está en él. Cuando miente, habla como lo que es: mentiroso y padre de la mentira.


Pues como ellos no creen, el dios de este mundo les ha cegado el entendimiento para que no vean la brillante luz del evangelio del Cristo glorioso, imagen viva de Dios.


en que vivíais, pues seguíais el ejemplo de este mundo y hacíais la voluntad de aquel espíritu que domina en el aire y que anima a los que desobedecen a Dios.


Hijitos, vosotros sois de Dios y habéis vencido a esos mentirosos, porque el que está en vosotros es más poderoso que el que está en el mundo.


Sabemos que somos de Dios y que el mundo entero está bajo el poder del maligno.


Así pues, el gran dragón fue expulsado, aquella serpiente antigua que se llama Diablo y Satanás y que engaña a todo el mundo. Él y sus ángeles fueron lanzados a la tierra.


Y reunieron a los reyes en el lugar que en hebreo se llama Harmagedón.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite