Apocalipsis 14:11 - Dios Habla Hoy Versión Española

¹¹ El humo de su tormento sube por todos los siglos, y no hay descanso de día ni de noche para los que adoran al monstruo y a su imagen y reciben la marca de su nombre.”

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ y el humo de su tormento sube por los siglos de los siglos. Y no tienen reposo de día ni de noche los que adoran a la bestia y a su imagen, ni nadie que reciba la marca de su nombre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ El humo de su tormento subirá por siempre jamás, y no tendrán alivio ni de día ni de noche, porque adoraron a la bestia y a su estatua y aceptaron la marca de su nombre».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ No hay reposo, ni de día ni de noche, para los que adoran a la bestia y a su imagen, ni para quienes se dejan marcar con la marca de su nombre. El humo de su tormento se eleva por los siglos de los siglos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ y el humo de su tormento sube por siglos y siglos,° y no tienen reposo de día ni de noche los que adoran a la bestia y a su imagen, y cualquiera que recibe la marca de su nombre!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ El humo de su tormento sube por los siglos de los siglos; y no tienen reposo ni de día ni de noche los que adoran la bestia y su imagen y reciben la marca de su nombre'.

Apocalipsis 14:11 Referans Kwoze

Génesis 19:28

miró hacia Sodoma y Gomorra, y por todo el valle, y vio que de toda la región subía humo, como si fuera un horno.

Éxodo 15:18

¡El Señor reina por toda la eternidad!”

Isaías 33:14

En Sión tiemblan los pecadores, y los impíos se llenan de terror y dicen: “¿Quién de nosotros podrá vivir en un fuego destructor, en una hoguera eterna?”

Isaías 34:10

No se apagará ni de día ni de noche; siempre se alzará su humareda. Por siglos y siglos quedará abandonada; nadie volverá a pasar jamás por allí.

Isaías 34:8

Sí, será el día de la venganza del Señor, el año del desquite para la causa de Sión.

Isaías 57:20

Pero los malos son como un mar agitado, que no puede calmarse y que arroja entre sus olas lodo y suciedad.

Daniel 3:6

Todo aquel que no se arrodille y adore la estatua, será arrojado inmediatamente a un horno encendido.”

Joel 2:30

mostraré en el cielo grandes maravillas, y en la tierra sangre, fuego y nubes de humo.

Mateo 11:28

Venid a mí todos los que estáis cansados y agobiados, y yo os haré descansar.

Mateo 25:41

“Luego dirá el Rey a los de su izquierda: ‘Apartaos de mí, malditos: id al fuego eterno preparado para el diablo y sus ángeles.

Mateo 25:46

Estos irán al castigo eterno, y los justos, a la vida eterna.”

Deuteronomio 28:65

Y mientras vivas en esas naciones no tendrás tranquilidad ni reposo, porque el Señor te hará vivir asustado, con los ojos tristes y lleno de ansiedad.

Hebreos 1:8

Pero respecto del Hijo afirma: “Tu reinado, oh Dios, es eterno y es un reinado de justicia.

Apocalipsis 11:15

El séptimo ángel tocó su trompeta y se oyeron fuertes voces en el cielo, que decían: “El reinado sobre el mundo corresponde a nuestro Señor y a su Mesías, y reinará por todos los siglos.”

Apocalipsis 13:12

Tenía toda la autoridad del primer monstruo y la ejercía en su presencia; hacía que la tierra y todos sus habitantes adorasen al primer monstruo, el que había sido curado de su herida mortal.

Apocalipsis 13:15

Al segundo monstruo se le dio el poder de dar vida a la imagen del primer monstruo, para que hablara e hiciera matar a todos los que no la adorasen.

Apocalipsis 13:17

Y nadie podía comprar ni vender si no tenía la marca o el nombre del monstruo, o el número de su nombre.

Apocalipsis 14:9

Luego les siguió otro ángel, el tercero, que decía con fuerte voz: “Quien adore al monstruo y a su imagen y se deje poner su marca en la frente o en la mano,

Apocalipsis 18:18

y al ver el humo del incendio de la ciudad gritaban: “¿Qué ciudad podía compararse con esta?”

Apocalipsis 18:9

Los reyes de la tierra que se prostituyeron con ella y se entregaron al derroche, llorarán y harán lamentación por ella cuando vean el humo de su incendio.

Apocalipsis 19:3

Luego volvieron a decir: “¡Aleluya! El humo de su incendio subirá por siempre.”

Apocalipsis 20:10

Y el diablo, que los había engañado, fue arrojado al lago de fuego y azufre donde también habían sido arrojados el monstruo y el falso profeta. Allí serán atormentados día y noche por todos los siglos.

Apocalipsis 22:5

No habrá noche en la ciudad; los que en ella vivan no necesitarán luz de lámpara ni luz del sol, porque Dios el Señor les dará su luz, y reinarán por todos los siglos.

Apocalipsis 7:12

diciendo: “¡Amén! La alabanza, la gloria, la sabiduría, la gratitud, el honor, el poder y la fuerza sean dados a nuestro Dios por todos los siglos. ¡Amén!”