2 Samuel 7:1 - Dios Habla Hoy Versión Española

¹ Cuando el rey David estaba ya instalado en su palacio, y el Señor le había concedido la paz con todos sus enemigos de alrededor,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Aconteció que cuando ya el rey habitaba en su casa, después que Jehová le había dado reposo de todos sus enemigos en derredor,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Una vez que David se instaló en el palacio, y el Señor le dio descanso de los enemigos que lo rodeaban,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ El rey se había trasladado a su casa, y Yavé había limpiado de enemigos todos los alrededores.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Aconteció que cuando ya el rey habitaba en su casa, después que YHVH le había dado reposo de todos sus enemigos en derredor,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Cuando el rey estaba ya instalado en su palacio y Yahveh le había otorgado paz frente a todos sus enemigos de su entorno,

2 Samuel 7:1 Referans Kwoze

2 Samuel 5:11

Por eso Hiram, rey de Tiro, envió sus embajadores a David, además de carpinteros y canteros, los cuales llevaron madera de cedro y construyeron el palacio de David.

2 Samuel 6:23

Y Mical no tuvo hijos en toda su vida.

2 Samuel 7:11

cuando puse caudillos que gobernaran a mi pueblo Israel. Yo haré que te veas libre de todos tus enemigos. Y te hago saber que te daré descendientes,

1 Reyes 5:4

Pero ahora el Señor mi Dios nos ha dado calma en todas partes, pues no tenemos enemigos ni calamidades.

1 Crónicas 22:6

Luego llamó a su hijo Salomón y le encargó que construyera el templo del Señor, Dios de Israel,

1 Crónicas 22:7

diciéndole: “Hijo mío, yo tenía el propósito de construir un templo para el Señor mi Dios.

1 Crónicas 28:2

Entonces David se puso en pie y dijo: “Escuchadme, hermanos y pueblo mío: Yo tenía el propósito de construir un lugar donde el arca del pacto del Señor estuviera permanentemente, y que fuera el sitio donde nuestro Dios estableciera su trono, y había hecho preparativos para construirlo.

2 Crónicas 14:6

Aprovechando esos años en que la nación estaba en paz y no tenía que hacer frente a ninguna guerra, porque el Señor le concedió tranquilidad, Asá construyó en Judá ciudades fortificadas.

2 Crónicas 20:30

Y así el reinado de Josafat siguió tranquilo, porque Dios le concedió paz con los países vecinos.

Proverbios 16:7

Cuando al Señor le agrada la conducta de un hombre, hasta a sus enemigos los pone en paz con él.

Mateo 25:16

El criado que recibió las cinco mil monedas negoció con el dinero y ganó otras cinco mil.

Hechos 7:46

El rey David, que encontró favor delante de Dios, quiso construir un lugar donde viviera la descendencia de Jacob;

Josué 21:44

El Señor cumplió su promesa y les dio paz en todo el territorio. Sus enemigos no pudieron hacerles frente, porque el Señor les dio la victoria sobre ellos.

Josué 23:1

Mucho tiempo después de que el Señor diera a los israelitas paz con sus enemigos, y cuando ya Josué era viejo,