Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Samuel 5:10 - Dios Habla Hoy Versión Española

10 El poder de David iba en aumento, y el Señor, el Dios todopoderoso, estaba con él.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

10 Y David iba adelantando y engrandeciéndose, y Jehová Dios de los ejércitos estaba con él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 David se hacía cada vez más poderoso, porque el Señor Dios de los Ejércitos Celestiales estaba con él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 David seguía creciendo sin cesar, y Yavé Sabaot estaba con él.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Y David se engrandecía cada vez más, porque YHVH, ’Elohim Sebaot° estaba con él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 David acrecentaba cada vez más su poder, pues Yahveh, Dios Sebaot, estaba con él.

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 5:10
19 Referans Kwoze  

Más o menos por aquel tiempo, Abimélec fue a hablar con Abraham. Le acompañaba Ficol, el jefe de su ejército. Y Abimélec dijo a Abraham: –Vemos que Dios te ayuda en todo lo que haces.


La guerra entre la casa de Saúl y la casa de David fue larga, pero mientras que la de David iba haciéndose más y más fuerte, la de Saúl se iba debilitando.


te he acompañado por dondequiera que has ido, he acabado con todos los enemigos que se te enfrentaron y te he dado gran fama, como la que tienen los hombres importantes de este mundo.


Luego puso guarniciones en todo Edom, y todos los edomitas quedaron sometidos a David, a quien el Señor daba la victoria por dondequiera que iba.


Luego puso David guarniciones en Siria de Damasco, y los sirios quedaron sometidos a él y sujetos al pago de tributo. Así pues, el Señor daba la victoria a David por dondequiera que iba.


Insisten en que ellos son justos, en que tienen limpias las manos.


El camino de los justos es como la luz de un nuevo día: va en aumento hasta brillar en todo su esplendor.


Se sentará en el trono de David; extenderá su poder real a todas partes y la paz no se acabará; su reinado quedará bien establecido, y sus bases serán la justicia y el derecho desde ahora y para siempre. Esto lo hará el ardiente amor del Señor todopoderoso.


¡Pero ánimo, Zorobabel! ¡Ánimo, Josué, jefe de los sacerdotes! Y animaos todos vosotros, gente del país. Trabajad, que yo estoy con vosotros. Yo, el Señor todopoderoso, lo afirmo.


Y Jesús seguía creciendo en cuerpo y mente, y gozaba del favor de Dios y de los hombres.


¿Qué más podríamos decir? ¡Si Dios está a nuestro favor, nadie podrá estar contra nosotros!


Saúl tenía miedo de David, porque el Señor ayudaba a David pero ya no le ayudaba a él.


Y como el Señor le ayudaba, David tenía éxito en todo lo que hacía.


Tanta disposición demostró David para cumplir cuanto Saúl le ordenaba, que este lo puso al mando de hombres de guerra, cosa que agradó a todo el ejército y a los oficiales de Saúl.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite