Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Samuel 24:12 - Dios Habla Hoy Versión Española

12 “Ve a ver a David, y dile de mi parte que le propongo tres cosas y que él escoja la que quiera que yo haga.”

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Ve y di a David: Así ha dicho Jehová: Tres cosas te ofrezco; tú escogerás una de ellas, para que yo la haga.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 «Ve y dile a David: “Esto dice el Señor: te doy tres opciones; escoge uno de estos castigos, y yo te lo impondré”».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Ve a transmitir a David esta palabra de Yavé: Te propongo tres cosas, elige una y la llevaré a cabo'.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Ve y di a David: Así dice YHVH: Tres cosas te propongo; escoge una de ellas, para que Yo te la haga.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 'Ve a decir a David: así habla Yahveh. Te voy a proponer tres cosas; elige una de ellas, y yo la realizaré'.

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 24:12
13 Referans Kwoze  

pero como has ofendido gravemente al Señor, tu hijo recién nacido tendrá que morir.


A la mañana siguiente, cuando se levantó David, dijo el Señor al profeta Gad, vidente al servicio de David:


Gad fue a ver a David y le preguntó: –¿Qué prefieres: siete años de hambre en el país, tres meses huyendo tú de la persecución de tus enemigos o tres días de peste en el país? Piensa y decide ahora lo que he de responder al que me ha enviado.


Joab comenzó a hacer el censo, pero no lo terminó porque esto trajo una calamidad a Israel. Por eso no aparece el número en el libro de las crónicas del rey David.


porque a quien el Señor ama, también le corrige, como un padre corrige a su hijo favorito.


Yo, el Señor, afirmo que estoy contigo para salvarte. Destruiré a todas las naciones entre las cuales te dispersé. Pero a ti no te destruiré; tan solo te castigaré como mereces: no te dejaré sin tu castigo.”


yo también me opondré a vosotros y os llevaré al país de vuestros enemigos; allí vuestra mente pagana quedará humillada, y pagaréis por vuestro pecado.


la cual quedará libre de vosotros y disfrutará de sus días de reposo mientras vosotros no la habitéis; y pagaréis por vuestra maldad, porque despreciasteis mis decretos y rechazasteis mis leyes.


Yo reprendo y corrijo a los que amo. Por lo tanto, sé fervoroso y vuélvete a Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite