2 Samuel 12:15 - Dios Habla Hoy Versión Española

¹⁵ Y cuando Natán volvió a su casa, el Señor hizo que el niño que David había tenido con la mujer de Urías enfermara gravemente.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Y Natán se volvió a su casa. Y Jehová hirió al niño que la mujer de Urías había dado a David, y enfermó gravemente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Después que Natán regresó a su casa, el Señor le envió una enfermedad mortal al hijo que David tuvo con la esposa de Urías.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Mientras Natán regresaba a su casa, Yavé hirió al hijo que la mujer de Urías había dado a David, que cayó enfermo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Y Natán regresó a su casa. Y YHVH hirió al niño que la mujer de Urías había dado a luz a David, y se agravó.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Y Natán se marchó a su casa. Hirió Yahveh al niño que la mujer de Urías le había dado a David, y enfermó gravemente.

2 Samuel 12:15 Referans Kwoze

2 Samuel 12:14

pero como has ofendido gravemente al Señor, tu hijo recién nacido tendrá que morir.

2 Samuel 12:16

Entonces David rogó a Dios por el niño, y ayunó y se pasó las noches acostado en el suelo.

2 Reyes 15:5

El Señor castigó al rey con lepra hasta el día en que murió, así que el rey vivió aislado en su palacio, relevado de sus obligaciones, y Jotam, su hijo, se hizo cargo de la regencia y gobernó a la nación.

2 Crónicas 13:20

Jeroboam no pudo recuperar su poderío mientras vivió Abiam. Finalmente el Señor le hirió, y Jeroboam murió.

Hechos 12:23

En aquel mismo momento, un ángel del Señor hizo que Herodes cayera enfermo por no haber dado honor a Dios, y murió comido de gusanos.

Deuteronomio 32:39

Yo soy el único Dios: no hay otros dioses fuera de mí. Yo doy la vida, y la quito; yo causo la herida, y la curo. ¡No hay quien se libre de mi poder!

1 Samuel 25:38

Diez días después, el Señor le hirió de nuevo, y Nabal murió.

1 Samuel 26:10

Juro por el Señor que él será quien le quite la vida, ya sea que le llegue la hora de la muerte o que muera al entrar en combate.