Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Samuel 12:14 - Dios Habla Hoy Versión Española

14 pero como has ofendido gravemente al Señor, tu hijo recién nacido tendrá que morir.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

14 Mas por cuanto con este asunto hiciste blasfemar a los enemigos de Jehová, el hijo que te ha nacido ciertamente morirá.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Sin embargo, como has mostrado un total desprecio por la palabra del Señor con lo que hiciste, tu hijo morirá.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Sin embargo, puesto que con esto despreciaste a Yavé, el hijo que te nació morirá'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Pero como con este asunto has blasfemado grandemente de YHVH,° el hijo que te ha nacido ciertamente morirá.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Pero por haber despreciado con esta acción a Yahveh, el hijo que te ha nacido morirá irremisiblemente'.

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 12:14
16 Referans Kwoze  

Y cuando Natán volvió a su casa, el Señor hizo que el niño que David había tenido con la mujer de Urías enfermara gravemente.


Y añadí: “Lo que estáis haciendo no es bueno. Deberíais mostrar reverencia por nuestro Dios y evitar así las burlas de los paganos, nuestros enemigos.


Y ahora, ¿qué es lo que veo? Sin motivo se han llevado a mi pueblo a Babilonia. Quienes lo dominan, gritan orgullosos y me ofenden sin cesar.


“Solo a vosotros he escogido de entre todos los pueblos de la tierra. Por eso habré de pediros cuentas de todas las maldades que habéis cometido.”


¡Ay del mundo a causa de las incitaciones al pecado! Cierto es que siempre las habrá, pero ¡ay del hombre que haga pecar a los demás!


Con razón dice la Escritura: “Los paganos ofenden a Dios por culpa vuestra.”


aunque si el Señor nos castiga es para que aprendamos y no seamos condenados con los que son del mundo.


Porque el Señor corrige a quien él ama y castiga a aquel a quien recibe como hijo.”


Yo reprendo y corrijo a los que amo. Por lo tanto, sé fervoroso y vuélvete a Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite