2 Pedro 3:5 - Dios Habla Hoy Versión Española

⁵ Esa gente no quiere darse cuenta de que el cielo ya existía desde tiempos antiguos, y de que por mandato de Dios la tierra surgió del agua y por medio del agua.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Estos ignoran voluntariamente, que en el tiempo antiguo fueron hechos por la palabra de Dios los cielos, y también la tierra, que proviene del agua y por el agua subsiste,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Deliberadamente olvidan que hace mucho tiempo Dios hizo los cielos por la orden de su palabra, y sacó la tierra de las aguas y la rodeó con agua.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Estos quieren ignorar que al principio hubo un cielo, y una tierra que surgió del agua y se mantuvo sobre ella por la palabra de Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Ciertamente, ellos ignoran voluntariamente que en el tiempo antiguo fueron hechos por la palabra de Dios los cielos, y la tierra, que proviene del agua y por el agua subsiste;°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Al afirmar esto, ignoran deliberadamente que en otro tiempo hubo cielo y hubo tierra salida del agua que, en virtud de la palabra de Dios, tomó consistencia en medio del agua.

2 Pedro 3:5 Referans Kwoze

Génesis 1:6

Después Dios dijo: “Haya una bóveda que separe las aguas, para que queden separadas.” Y así fue.

Génesis 1:9

Entonces Dios dijo: “Júntense en un solo lugar las aguas que están debajo del cielo, para que aparezca lo seco.” Y así fue.

Proverbios 17:16

¿Por qué viene el necio, dinero en mano, a comprar sabiduría, si no tiene entendimiento?

Romanos 1:28

Como no quisieron reconocer a Dios, él los ha abandonado a sus perversos pensamientos, para que hagan lo que no deben hacer.

Colosenses 1:17

Cristo existe antes de todas las cosas, y por él se mantiene todo en orden.

Hebreos 11:3

Por fe sabemos que Dios formó el universo mediante su palabra, de modo que lo que ahora vemos fue hecho de cosas que no eran visibles.