Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Corintios 3:8 - Dios Habla Hoy Versión Española

8 ¡cuánta más será la gloria del anuncio de un nuevo pacto fundado en el Espíritu!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 ¿cómo no será más bien con gloria el ministerio del espíritu?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 ¿No deberíamos esperar mayor gloria dentro del nuevo camino, ahora que el Espíritu Santo da vida?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 ¡Qué gloria tan grande no les esperará, entonces, a los que comunican el Espíritu!

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 ¿cómo no será con más gloria el ministerio del Espíritu?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 ¿cuánto más glorioso será el ministerio del espíritu?

Gade chapit la Kopi




2 Corintios 3:8
24 Referans Kwoze  

El espíritu del Señor estará continuamente sobre él y le dará sabiduría, inteligencia, prudencia, fuerza, conocimiento y temor del Señor.


porque voy a hacer que corra agua en el desierto, arroyos en la tierra seca. Yo daré nueva vida a tus descendientes y les enviaré mi bendición.


El Señor dice: “Yo hago un pacto con vosotros, y os prometo que mi poder y las enseñanzas que os he dado no se apartarán de vosotros ni de vuestros descendientes por toda la eternidad.”


Porque la ley fue dada por medio de Moisés, pero el amor y la verdad se han hecho realidad por medio de Jesucristo.


Con esto quería decir Jesús que quienes creyesen en él recibirían el Espíritu. Y es que el Espíritu todavía no había venido, porque Jesús aún no había sido glorificado.


¿Acaso no sabéis que sois templo de Dios y que el Espíritu de Dios vive en vosotros?


Con gusto soportáis a cualquiera que os llega hablando de un Jesús diferente del que os hemos predicado, y aceptáis de buen grado un espíritu diferente del Espíritu que ya habéis recibido y un evangelio diferente del que ya habéis aceptado.


Porque el Señor es el Espíritu, y donde está el Espíritu del Señor, allí hay libertad.


pues él nos ha capacitado para ser servidores de un nuevo pacto, no escrito sino espiritual. La ley escrita condena a muerte, pero el Espíritu de Dios da vida.


Esta ley, grabada en letras sobre tablas de piedra, vino con tal resplandor que los israelitas ni siquiera podían mirar la cara de Moisés a causa de su intenso brillo. Sin embargo, aquel resplandor había de terminar por apagarse. Y si esa ley que condena a muerte fue promulgada con tanta gloria,


Es decir, que si fue tan gloriosa la promulgación de una ley que sirvió para condenarnos, ¡cuánto más glorioso será el anuncio de que Dios nos hace justos!


Esto sucedió para que la bendición que Dios prometió a Abraham alcance también, por medio de Cristo Jesús, a los no judíos; y para que por medio de la fe recibamos todos el Espíritu que Dios ha prometido.


Pero nosotros, por medio del Espíritu tenemos la esperanza de alcanzar la justicia que está basada en la fe.


Pues por medio de Cristo, unos y otros podemos acercarnos al Padre por un mismo Espíritu.


Siempre hemos de dar gracias a Dios por vosotros, hermanos amados por el Señor, porque Dios os escogió para que fuerais los primeros en alcanzar la salvación por medio del Espíritu que os consagra y de la verdad en la que habéis creído.


a quienes Dios Padre había escogido anteriormente conforme a su propósito. Por medio del Espíritu os ha consagrado para que le obedezcáis y seáis purificados con la sangre de Jesucristo. Recibid abundancia de gracia y de paz.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite