1 Samuel 9:14 - Dios Habla Hoy Versión Española

¹⁴ Ellos continuaron subiendo, camino de la ciudad. Y precisamente cuando iban llegando a ella, Samuel salía en dirección contraria, para ir al santuario.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Ellos entonces subieron a la ciudad; y cuando estuvieron en medio de ella, he aquí Samuel venía hacia ellos para subir al lugar alto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ De modo que llegaron a la ciudad y, mientras entraban por las puertas, Samuel iba saliendo hacia ellos para subir al lugar de adoración.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Siguieron caminando a la ciudad, y apenas entraron, se encontraron con Samuel: salía para ir al santuario.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Ellos entonces subieron a la ciudad, y cuando llegaron al centro de la ciudad, he aquí Samuel salía hacia a ellos para subir al lugar alto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Subieron ellos a la ciudad y, cuando entraban en ella, se encontraron con Samuel, que salía para subir al alto.

1 Samuel 9:14 Referans Kwoze

1 Samuel 9:13

En cuanto lleguéis allí, buscadle, antes de que se vaya al santuario para la comida. La gente no comerá hasta que él llegue, pues él tiene que bendecir el sacrificio, después de lo cual comerán los invitados. Por eso, id ahora, porque en este momento le encontraréis.

1 Samuel 9:15

El día anterior a la llegada de Saúl, el Señor había revelado esto a Samuel: