1 Samuel 26:22 - Dios Habla Hoy Versión Española

²² David le contestó: –Aquí está la lanza de Su Majestad. Que venga uno de los criados a recogerla,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²² Y David respondió y dijo: He aquí la lanza del rey; pase acá uno de los criados y tómela.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² —Aquí está su lanza, oh rey —dijo David—. Permita que uno de sus jóvenes venga por ella.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² David le dijo: Aquí está tu lanza, señor, que venga uno de tus muchachos a buscarla.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Y David respondió, y dijo: ¡He aquí la lanza del rey! ¡Pase uno de los criados y tómela!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Replicó David: 'Aquí está la lanza del rey; que venga uno de sus criados a recogerla.

1 Samuel 26:22 Referans Kwoze

1 Samuel 26:21

Entonces Saúl dijo: –¡David, hijo mío, reconozco que he pecado! ¡Me he portado como un necio y he cometido un gran error! Pero regresa, que no volveré a buscar tu mal, ya que en este mismo día has mostrado respeto por mi vida.

1 Samuel 26:23

y que el Señor recompense a cada cual según su lealtad y sinceridad. Aunque el Señor puso hoy a Su Majestad en mis manos, no quise alzar mi mano contra el rey que él ha escogido.