1 Samuel 22:4 - Dios Habla Hoy Versión Española4 Y así David llevó a sus padres ante el rey de Moab, y vivieron con él todo el tiempo que David estuvo en la fortaleza. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19604 Los trajo, pues, a la presencia del rey de Moab, y habitaron con él todo el tiempo que David estuvo en el lugar fuerte. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente4 Así que los padres de David se quedaron en Moab con el rey durante todo el tiempo que David vivió en la fortaleza. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)4 Llevó pues a sus padres donde el rey de Moab y allí permanecieron hasta el día en que David abandonó ese refugio. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion4 Los llevó pues ante el rey de Moab, y habitaron con él todo el tiempo que David estuvo en la fortaleza. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19754 Y los puso bajo el amparo del rey de Moab, con quien vivieron todo el tiempo que David estuvo en la fortaleza. Gade chapit la |
También derrotó a los moabitas, a quienes hizo que se tendieran en el suelo y los midió con un cordel: los que quedaban dentro de cada dos medidas de cordel, eran condenados a muerte, y los que quedaban dentro de una medida eran dejados con vida. Así los moabitas fueron sometidos a David y tuvieron que pagarle tributo.