1 Samuel 20:7 - Dios Habla Hoy Versión Española

⁷ Si contesta que está bien, quiere decir que puedo estar tranquilo; pero si se enoja, sabrás que ha decidido hacerme daño.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Si él dijere: Bien está, entonces tendrá paz tu siervo; mas si se enojare, sabe que la maldad está determinada de parte de él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Si él dice: “¡Está bien!”, sabrás que todo realmente está bien; pero si se enoja y pierde los estribos, sabrás que está decidido a matarme.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Si tu padre te responde: Está bien, tu servidor nada tendrá que temer; pero si se enoja, sabrás que ya decidió mi muerte.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Si él dice: ¡Bien!, tu siervo puede estar en paz; pero si se enardece, entiende que el mal está decidido de parte suya.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Si dice: 'Está bien', habrá paz para tu siervo: pero si se pone furioso, ten por cierto que algo malo ha decidido de su parte.

1 Samuel 20:7 Referans Kwoze

2 Samuel 17:4

El plan pareció bueno a Absalón y a todos los consejeros de Israel.

Ester 7:7

Asuero se levantó lleno de ira y, abandonando la sala donde estaban celebrando el banquete, salió al jardín del palacio. Pero Amán, dándose cuenta de que el rey había resuelto condenarlo a muerte, se quedó en la sala para rogar a la reina Ester que le salvara la vida.

Deuteronomio 1:23

“Lo que propusisteis me pareció bien, y entonces escogí a doce de vosotros, uno de cada tribu,

1 Samuel 20:33

Saúl levantó su lanza para herir a Jonatán, y este comprendió entonces que su padre estaba decidido a matar a David.

1 Samuel 20:9

Pero Jonatán respondió: –¡No pienses tal cosa! Si me entero de que mi padre está resuelto a hacerte algún daño, te lo comunicaré.

1 Samuel 25:17

Pero como tu marido tiene tan mal carácter, que ni siquiera se puede hablar con él, piensa y ve lo que te conviene hacer, porque con toda seguridad va a venir algo malo contra tu marido y contra toda su familia.