1 Samuel 2:26 - Dios Habla Hoy Versión Española

²⁶ Mientras tanto, el joven Samuel seguía creciendo, y su conducta agradaba tanto al Señor como a los hombres.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Y el joven Samuel iba creciendo, y era acepto delante de Dios y delante de los hombres.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Mientras tanto, el niño Samuel crecía en estatura física y en el favor del Señor y en el de toda la gente.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Samuel mientras tanto día a día crecía y se hacía mejor tanto a los ojos de Yavé como a los de los hombres.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Mientras tanto, el joven Samuel iba creciendo y era aprobado ante YHVH y ante los hombres.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Entre tanto, el joven Samuel iba creciendo y haciéndose grato a Yahveh y a los hombres.

1 Samuel 2:26 Referans Kwoze

Génesis 39:4

Esto hizo que José se ganara la simpatía de su amo, que le nombró su ayudante personal y mayordomo de su casa, y dejó a su cargo todo lo que tenía.

Proverbios 3:3

No abandones nunca el amor y la verdad; llévalos contigo como un collar. Grábatelos en la mente,

Proverbios 3:4

y tendrás el favor y el aprecio de Dios y de los hombres.

Lucas 1:80

El niño crecía y se hacía fuerte espiritualmente, y vivió en lugares desiertos hasta el día en que se dio a conocer a los israelitas.

Lucas 2:40

Y el niño crecía y se hacía más fuerte y más sabio, y gozaba del favor de Dios.

Lucas 2:52

Y Jesús seguía creciendo en cuerpo y mente, y gozaba del favor de Dios y de los hombres.

Hechos 2:47

Alababan a Dios y eran estimados por todos, y cada día añadía el Señor a la iglesia a los que iba llamando a la salvación.

Romanos 14:18

El que de esta manera sirve a Cristo, agrada a Dios y es aprobado por los hombres.

Jueces 13:24

A su tiempo, la mujer tuvo un hijo, y le puso por nombre Sansón. El niño crecía y el Señor lo bendecía.

1 Samuel 2:21

y el Señor bendecía a Ana, la cual quedaba embarazada. De esa manera, Ana dio a luz tres hijos y dos hijas, y el niño Samuel seguía creciendo ante el Señor.

1 Samuel 3:19

Samuel creció, y el Señor le ayudó y no dejó de cumplir ninguna de sus promesas.