1 Samuel 15:18 - Dios Habla Hoy Versión Española

¹⁸ Ahora bien, si el Señor te envió con la orden estricta de destruir a esos pecadores amalecitas, y de atacarlos hasta acabar con ellos,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y Jehová te envió en misión y dijo: Ve, destruye a los pecadores de Amalec, y hazles guerra hasta que los acabes.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ te envió en una misión y te dijo: “Ve y destruye por completo a los pecadores —a los amalecitas— hasta que todos estén muertos”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Yavé te había confiado una misión, te había dicho: Anda, condena al anatema a los amalecitas; harás la guerra a esos pecadores hasta exterminarlos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ y YHVH te confió una misión, y dijo: Ve, y extermina por completo a los pecadores, a Amalec, y haz guerra contra ellos hasta que los acaben.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Yahveh te envió por este camino y te dio esta orden: 'Ve y consagra al anatema a estos pecadores, los amalecitas, y hazles la guerra hasta aniquilarlos'.

1 Samuel 15:18 Referans Kwoze

Génesis 13:13

donde toda la gente era mala y cometía horribles pecados contra el Señor.

Génesis 14:7

Al regresar Quedorlaómer y los que estaban con él, llegaron a En-mispat, que también se llama Cadés. Y destruyeron todo lo que encontraron a su paso en la región de los amalecitas, y también hicieron lo mismo con los amorreos, que vivían en la región de Hasesón-tamar.

Génesis 15:16

Después de cuatro generaciones, tus descendientes regresarán a este lugar, porque todavía no ha llegado al colmo la maldad de los amorreos.

Job 31:3

¿No es acaso al malvado y pecador a quien corresponde la desgracia?

Proverbios 10:29

El Señor protege a los que hacen bien, pero destruye a los que hacen mal.

Proverbios 13:21

Los pecadores son perseguidos por el mal; los justos, recompensados con el bien.

Números 16:38

Los incensarios de estos hombres que han muerto por haber pecado, han quedado consagrados porque fueron usados para presentar incienso delante de mí. Que conviertan, pues, ese metal en láminas para recubrir el altar, y para que sirva de advertencia a los israelitas.”

Gálatas 2:15

Nosotros somos judíos de nacimiento, y no pecadores paganos.

1 Samuel 15:3

Por lo tanto, ve y atácalos; destrúyelos junto con todas sus posesiones, y no les tengas compasión. Mata hombres y mujeres, niños y recién nacidos, y también toros y ovejas, camellos y asnos.’