1 Samuel 12:4 - Dios Habla Hoy Versión Española

⁴ –Nunca nos has oprimido ni maltratado, ni te has dejado sobornar –dijeron ellos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Entonces dijeron: Nunca nos has calumniado ni agraviado, ni has tomado algo de mano de ningún hombre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ —No —le contestaron ellos—, nunca nos has engañado ni oprimido y nunca has aceptado soborno alguno.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Todos respondieron: 'Tú nunca nos has maltratado, nunca le has robado a nadie ni has aceptado regalo de la mano de nadie'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Le respondieron: No nos has extorsionado ni oprimido, ni has tomado nada de mano de hombre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Ellos respondieron: 'No nos has oprimido, ni nos has perjudicado, ni has tomado nada de nadie'.

1 Samuel 12:4 Referans Kwoze

Daniel 6:4

Los supervisores y gobernadores buscaron entonces un motivo para acusarle de mala administración del reino, pero como Daniel era un hombre honrado no le encontraron ninguna falta; por lo tanto no pudieron presentar ningún cargo contra él.

Hebreos 11:33

Por la fe conquistaron países, hicieron justicia, recibieron lo que Dios había prometido, cerraron la boca de los leones,

3 Juan 1:12

Todos, incluso la propia verdad, hablan bien de Demetrio. También nosotros hablamos en favor suyo, y tú sabes que decimos la verdad.

1 Samuel 12:3

y aquí me tenéis: si me he apropiado del buey o del asno de alguien, o si he oprimido o maltratado a alguno, o si me he dejado sobornar, podéis acusarme ante el Señor y ante el rey que él ha escogido, y yo pagaré lo que deba.

1 Samuel 12:5

–El Señor y el rey que él ha escogido son testigos de que no me habéis encontrado culpable de nada –recalcó Samuel. –Así es –afirmaron.