1 Samuel 1:14 - Dios Habla Hoy Versión Española

¹⁴ y le dijo: –¿Hasta cuándo vas a estar borracha? ¡Deja ya el vino!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Entonces le dijo Elí: ¿Hasta cuándo estarás ebria? Digiere tu vino.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ —¿Tienes que venir borracha? —le reclamó—. ¡Abandona el vino!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Helí pensó que estaba ebria y le dijo: '¿Hasta cuándo te vas a quedar ahí en ese estado? ¡Vete a dormir la mona!'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Entonces le dijo Elí: ¿Hasta cuándo seguirás en tu borrachera? ¡Aleja de ti tu vino!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Le dijo entonces Elí: '¿Hasta cuándo vas a estar embriagada? ¡Procura que se te pase el efecto del vino!'.

1 Samuel 1:14 Referans Kwoze

Job 11:14

Si estás cargado de pecado, aléjalo de ti; no des lugar en tu casa a la maldad.

Job 22:23

Si te humillas y te vuelves al Todopoderoso; si alejas el mal de tu casa,

Proverbios 4:24

Evita el decir cosas falsas; apártate de la mentira.

Proverbios 6:9

¡Basta ya de dormir, perezoso! ¡Basta ya de estar acostado!

Hechos 2:13

Pero algunos decían burlándose: –¡Es que están borrachos!

Hechos 2:4

Todos quedaron llenos del Espíritu Santo, y comenzaron a hablar en otras lenguas según el Espíritu les daba que hablasen.

Efesios 4:25

Por lo tanto no mintáis más, sino que cada uno sea veraz cuando hable con su prójimo, porque todos somos miembros de un mismo cuerpo.

Efesios 4:31

Echad fuera de vosotros la amargura, las pasiones, el enojo, los gritos, los insultos y toda clase de maldad.