1 Juan 3:14 - Dios Habla Hoy Versión Española

¹⁴ Nosotros hemos pasado de la muerte a la vida, y lo sabemos porque amamos a nuestros hermanos. El que no ama, aún está muerto.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Nosotros sabemos que hemos pasado de muerte a vida, en que amamos a los hermanos. El que no ama a su hermano, permanece en muerte.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Si amamos a nuestros hermanos creyentes, eso demuestra que hemos pasado de muerte a vida; pero el que no tiene amor sigue muerto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ pues el amor a nuestros hermanos es para nosotros el signo de que hemos pasado de la muerte a la vida.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Nosotros sabemos que hemos pasado de muerte a vida,° porque amamos a los hermanos; el que no ama,° permanece en la muerte.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Nosotros sabemos que hemos pasado de la muerte a la vida porque amamos a los hermanos. El que no ama, permanece en la muerte.

1 Juan 3:14 Referans Kwoze

Proverbios 21:16

El que no sigue una conducta prudente, irá a parar entre los muertos.

Mateo 25:40

El Rey les contestará: ‘Os aseguro que todo lo que hicisteis por uno de estos hermanos míos más humildes, por mí mismo lo hicisteis.’

Lucas 15:24

porque este hijo mío estaba muerto y ha vuelto a vivir; se había perdido y le hemos encontrado!’ Y comenzaron, pues, a hacer fiesta.

Lucas 15:32

Pero ahora debemos hacer fiesta y alegrarnos, porque tu hermano, que estaba muerto, ha vuelto a vivir; se había perdido y lo hemos encontrado.’ ”

Lucas 7:5

porque ama a nuestra nación. Él mismo hizo construir nuestra sinagoga.

Juan 13:35

Si os amáis los unos a los otros, todo el mundo conocerá que sois mis discípulos.

Juan 15:12

Mi mandamiento es este: Que os améis unos a otros como yo os he amado.

Juan 15:17

Esto es, pues, lo que os mando: Que os améis unos a otros.

Juan 5:24

“Os aseguro que quien presta atención a mis palabras y cree en el que me envió, tiene vida eterna; y no será condenado, pues ha pasado de la muerte a la vida.

2 Corintios 5:1

Nosotros somos como una casa terrenal, como una tienda de campaña no permanente; pero sabemos que si esta tienda se destruye, Dios nos tiene preparada en el cielo una casa eterna que no ha sido hecha por manos humanas.

Gálatas 5:22

En cambio, el Espíritu da frutos de amor, alegría y paz; de paciencia, amabilidad y bondad; de fidelidad,

Efesios 1:15

Por esto, como sé que tenéis fe en el Señor Jesús y amor para con todos los que pertenecen al pueblo santo,

Efesios 2:1

Vosotros, antes, estabais muertos a causa de las maldades y pecados

Efesios 2:5

que nos dio vida juntamente con Cristo cuando todavía estábamos muertos a causa de nuestros pecados. Por la bondad de Dios habéis recibido la salvación.

Colosenses 1:4

pues hemos recibido noticias de vuestra fe en Cristo Jesús y de vuestro amor para con todos los que pertenecen al pueblo santo,

1 Tesalonicenses 4:9

En cuanto al amor fraternal, no tengo necesidad de escribiros, porque Dios mismo os ha enseñado a amaros unos a otros,

Hebreos 13:1

No dejéis de amaros unos a otros como hermanos.

1 Pedro 1:22

Ahora, al obedecer al mensaje de la verdad, habéis purificado vuestras almas para amar sinceramente a los hermanos. Amaos, pues, unos a otros con corazón puro y con todas vuestras fuerzas,

1 Pedro 3:8

En fin, vivid todos en armonía, unidos en un mismo sentir y amándoos como hermanos. Sed bondadosos y humildes.

2 Pedro 1:7

a la devoción, el afecto fraternal; y al afecto fraternal, el amor.

1 Juan 2:3

Si obedecemos los mandamientos de Dios, podemos estar seguros de que hemos llegado a conocerle.

1 Juan 3:23

Y su mandamiento es que creamos en su Hijo Jesucristo y que nos amemos unos a otros como él nos mandó.

1 Juan 4:12

A Dios nunca lo ha visto nadie; pero si nos amamos unos a otros, Dios vive en nosotros y su amor se hace realidad en nosotros.

1 Juan 5:13

Os escribo esto a vosotros que creéis en el Hijo de Dios, para que sepáis que tenéis vida eterna.

1 Juan 5:2

Cuando amamos a Dios y hacemos lo que él manda, sabemos que amamos también a los hijos de Dios.