Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Corintios 4:11 - Dios Habla Hoy Versión Española

11 Hasta hoy mismo no hemos dejado de sufrir hambre, sed y desnudez; la gente nos maltrata, no tenemos hogar propio

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 Hasta esta hora padecemos hambre, tenemos sed, estamos desnudos, somos abofeteados, y no tenemos morada fija.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Incluso ahora mismo pasamos hambre y tenemos sed y nos falta ropa para abrigarnos. A menudo somos golpeados y no tenemos casa.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Hasta el presente pasamos hambre, sed, frío; somos abofeteados, y nos mandan a otra parte.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Hasta este mismo momento padecemos hambre y tenemos sed, vestimos harapos, y somos golpeados, y deambulamos de sitio en sitio;

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Hasta el momento presente pasamos hambre y sed y desnudez, recibimos bofetadas y andamos errantes sin hogar.

Gade chapit la Kopi




1 Corintios 4:11
13 Referans Kwoze  

Tú, sin necesitarlo, exigías prenda a tus hermanos; les quitabas las ropas y los dejabas desnudos.


Jesús le contestó: –Las zorras tienen cuevas, y las aves, nidos; pero el Hijo del hombre no tiene donde recostar la cabeza.


En esto llegaron unos judíos de Antioquía y de Iconio, que hicieron cambiar de parecer a la gente. Apedrearon a Pablo, y creyendo que le habían matado lo arrastraron fuera del pueblo.


Después de haberlos azotado mucho, los metieron en la cárcel y ordenaron al carcelero que los vigilase con el mayor cuidado.


Entonces el sumo sacerdote Ananías mandó a los que estaban cerca de Pablo que le pegaran en la boca.


¿Quién podrá separarnos del amor de Cristo? ¿El sufrimiento, la angustia, la persecución, el hambre, la desnudez, el peligro, la muerte violenta...?


Yo también tengo el derecho de recibir comida y bebida,


Y soportáis también a los que os obligan a servir, que os explotan, os engañan, os tratan con desprecio y os golpean en la cara.


Así, aunque llenos de problemas, no nos encontramos sin salida; tenemos preocupaciones, pero no nos desesperamos.


Sé lo que es vivir en la pobreza y también sé lo que es vivir en la abundancia. He aprendido a hacer frente a cualquier situación, lo mismo a estar satisfecho que a pasar hambre, a tener de sobra que a carecer de todo.


las persecuciones y los sufrimientos. Sabes las cosas que me sucedieron en Antioquía, Iconio y Listra, y que también allí fui perseguido, aunque el Señor me libró de todo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite