1 Corintios 3:9 - Dios Habla Hoy Versión Española

⁹ Somos compañeros de trabajo al servicio de Dios, y vosotros sois el campo que Dios trabaja, el edificio que Dios construye.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Porque nosotros somos colaboradores de Dios, y vosotros sois labranza de Dios, edificio de Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Pues ambos somos trabajadores de Dios; y ustedes son el campo de cultivo de Dios, son el edificio de Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Nosotros trabajamos con Dios y para él, y ustedes son el campo de Dios y la construcción de Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Porque somos colaboradores de Dios;° y vosotros sois labranza de Dios, edificio de Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Porque somos colaboradores con Dios; y vosotros sois labranza de Dios, edificio de Dios.

1 Corintios 3:9 Referans Kwoze

Proverbios 9:1

La sabiduría construyó su casa, la adornó con siete columnas;

Isaías 32:20

Entonces viviréis felices, con riego abundante para vuestros sembrados y pastos seguros para el asno y el buey.

Isaías 61:11

Porque así como nacen las plantas de la tierra y brotan los retoños en un jardín, así hará el Señor que brote su victoria y que todas las naciones entonen cantos de alabanza.

Isaías 61:3

a dar a los afligidos de Sión una corona en vez de ceniza, perfume de alegría en vez de llanto, cantos de alabanza en vez de desesperación. Los llamarán “robles victoriosos”, plantados por el Señor para mostrar su gloria.

Isaías 61:5

Los extranjeros se pondrán a cuidar vuestros rebaños, campos y viñedos.

Jeremías 2:21

Yo te planté como vid de la mejor calidad, como vid de la simiente más fina. ¡Pero te has degenerado tanto, que ya ni te reconozco!

Mateo 15:13

Él les contestó: –Toda planta que no haya plantado mi Padre celestial, será arrancada de raíz.

Mateo 16:18

Y yo te digo que tú eres Pedro, y sobre esta piedra voy a edificar mi iglesia; y el poder de la muerte no la vencerá.

Mateo 9:37

Dijo entonces a sus discípulos: –Ciertamente la mies es mucha, pero los obreros son pocos.

Marcos 16:20

Los discípulos salieron por todas partes a anunciar el mensaje, y el Señor los ayudaba, y confirmaba el mensaje acompañándolo con señales milagrosas.]

Hechos 4:11

Este Jesús es la piedra despreciada por vosotros los constructores, que se ha convertido en la piedra principal.

1 Corintios 3:16

¿Acaso no sabéis que sois templo de Dios y que el Espíritu de Dios vive en vosotros?

1 Corintios 3:6

yo planté y Apolos regó, pero es Dios quien hizo crecer a la planta.

1 Corintios 6:19

¿No sabéis que vuestro cuerpo es templo del Espíritu Santo que Dios os ha dado, y que el Espíritu Santo vive en vosotros? No sois vosotros vuestros propios dueños,

2 Corintios 6:1

Como colaboradores, pues, en la obra de Dios, os rogamos que no desaprovechéis la bondad que Dios os ha mostrado.

2 Corintios 6:16

No puede haber nada en común entre el templo de Dios y los ídolos. Porque nosotros somos el templo del Dios viviente, como él mismo dijo: “Viviré y andaré entre ellos; yo seré su Dios y ellos serán mi pueblo.”

Efesios 2:10

pues Dios es quien nos ha hecho, quien nos ha creado en Cristo Jesús para que hagamos buenas obras, según lo que había dispuesto de antemano.

Colosenses 2:7

profundamente enraizados en él, firmemente fundados en él por la fe, como fuisteis enseñados, y dando siempre gracias a Dios.

1 Timoteo 3:15

para que, si me retraso, sepas cómo debe portarse uno en la familia de Dios, en la iglesia del Dios viviente, la cual sostiene y defiende la verdad.

Hebreos 3:6

Pero Cristo, como Hijo, es fiel sobre esta casa de Dios que somos nosotros mismos si mantenemos la seguridad y la alegría en la esperanza que poseemos.

1 Pedro 2:5

De esta manera, Dios hará de vosotros, como de piedras vivas, un templo espiritual, un sacerdocio santo que por medio de Jesucristo ofrezca sacrificios espirituales, agradables a Dios.

3 Juan 1:8

Por eso debemos hacernos cargo de ellos, para ayudarlos en la predicación de la verdad.