Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Corintios 13:4 - Dios Habla Hoy Versión Española

4 Tener amor es saber soportar, ser bondadoso; es no tener envidia, no ser presumido, orgulloso,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 El amor es sufrido, es benigno; el amor no tiene envidia, el amor no es jactancioso, no se envanece;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 El amor es paciente y bondadoso. El amor no es celoso ni fanfarrón ni orgulloso

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 El amor es paciente y muestra comprensión. El amor no tiene celos, no aparenta ni se infla.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 El amor es sufrido, el amor es bondadoso, el amor no tiene envidia, el amor no es jactancioso, no se envanece,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 El amor es paciente, el amor es benigno; no tiene envidia; no presume ni se engríe;

Gade chapit la Kopi




1 Corintios 13:4
53 Referans Kwoze  

Cuando Raquel vio que no podía dar hijos a Jacob, sintió envidia de su hermana Lía, y dijo a su esposo: –Dame hijos, porque si no, me moriré.


Y sus hermanos le tenían envidia; pero su padre pensaba mucho en este asunto.


No quisieron obedecer ni recordar las grandes cosas que hiciste en favor suyo. Fueron tan testarudos que nombraron un jefe que los llevara de nuevo a su esclavitud en Egipto. Pero tú eres un Dios perdonador, un Dios tierno y compasivo, paciente y todo amor, y no los abandonaste.


El odio provoca peleas, pero el amor perdona todas las faltas.


El orgullo solo provoca peleas; la sabiduría está con los humildes.


Río desbordado es el pleito que se inicia; vale más retirarse que complicarse en él.


Quien pasa por alto la ofensa, crea lazos de amor; quien insiste en ella, aleja al amigo.


Lo que se quiere del hombre es lealtad; más vale ser pobre que tramposo.


Siempre tiende la mano a los pobres y necesitados.


Habla siempre con sabiduría y da con amor sus enseñanzas.


Si el que gobierna se enoja contigo, no pierdas la cabeza; el remedio para los grandes errores es tomar las cosas con calma.


Porque comprendía que lo habían entregado por envidia.


“Estos hijos de Jacob, nuestros antepasados, tuvieron envidia de su hermano José, y lo vendieron para ser llevado a Egipto. Pero Dios, que estaba con José,


Están llenos de toda clase de injusticia, perversidad, avaricia y maldad. Son envidiosos, asesinos, pendencieros, engañadores, perversos y chismosos.


Portémonos con decencia, como en pleno día. No andemos en borracheras y comilonas, ni en inmoralidades y vicios, ni en discordias y envidias.


pues aún mantenéis criterios puramente humanos! Mientras haya entre vosotros envidias y discordias es que seguís manteniendo criterios puramente humanos y conduciéndoos como lo hace todo el mundo.


Ya algunos de vosotros se ufanan pensando que no iré a veros.


Hermanos, os hablo de estas cosas por vuestro propio bien, y me he referido a Apolos y a mí mismo como un ejemplo, para que aprendáis a no ir más allá de lo que está escrito y para que nadie se enorgullezca favoreciendo a uno en perjuicio de otro.


¡Y estáis tan llenos de orgullo, cuando deberíais estar llenos de tristeza! El hombre que vive en semejante situación debe ser expulsado de entre vosotros.


Acerca de lo sacrificado a los ídolos, es cierto que todos tenemos el debido conocimiento. Pero el conocimiento envanece, en tanto que el amor edifica espiritualmente.


Porque temo que a mi llegada no os encontraré como quisiera, y tampoco vosotros me encontraréis como quisierais. Temo que haya discordias, envidias, enojos, egoísmos, chismes, críticas, orgullos y desórdenes.


También lo demostramos por la pureza de nuestra vida, por nuestro conocimiento de la verdad, por nuestra tolerancia y bondad, por la presencia del Espíritu Santo en nosotros, por nuestro amor sincero,


No seamos orgullosos ni sembremos rivalidades y envidias entre nosotros.


Sed humildes y amables; tened paciencia y soportaos unos a otros con amor.


Sed buenos y compasivos unos con otros, y perdonaos unos a otros como Dios os perdonó en Cristo.


Es cierto que algunos anuncian a Cristo por envidia y rivalidad, pero otros lo hacen con buena intención.


Le pedimos que con su glorioso poder os haga fuertes; así podréis soportarlo todo con mucha fortaleza y paciencia, y con alegría


No dejéis que os condenen esos que se hacen pasar por muy humildes y que dan culto a los ángeles, que pretenden tener visiones y que se hinchan de orgullo a causa de sus pensamientos mundanos.


Dios os ama y os ha escogido para que pertenezcáis a su pueblo. Vivid, pues, revestidos de verdadera compasión, bondad, humildad, mansedumbre y paciencia.


También os encargamos, hermanos, que reprendáis a los que no quieren trabajar, que animéis a los desanimados, que ayudéis a los débiles y que tengáis paciencia con todos.


es un orgulloso que no sabe nada. Discutir sobre cuestiones de palabras es en él como una enfermedad; de ahí vienen envidias, discordias, insultos, desconfianzas


y corregir con corazón humilde a los rebeldes. Acaso Dios les conceda volverse a él y conocer la verdad.


Pero tú has seguido bien mis enseñanzas, mi forma de vida, mis planes, mi fe, mi paciencia, mi amor y mi fortaleza para soportar


que prediques el mensaje, y que insistas, tanto si el momento es oportuno como si no lo es. Convence, reprende y anima, enseñando con toda paciencia.


Porque antes también nosotros éramos insensatos y desobedientes a Dios; andábamos perdidos, y éramos esclavos de toda clase de deseos y placeres. Vivíamos en maldad y envidia, odiados y odiándonos unos a otros.


Por algo dice la Escritura: “Dios ama celosamente el espíritu que ha puesto dentro de nosotros.”


Por lo tanto, abandonad toda clase de maldad, todo engaño, hipocresía y envidia, y toda murmuración.


En fin, vivid todos en armonía, unidos en un mismo sentir y amándoos como hermanos. Sed bondadosos y humildes.


Haya sobre todo mucho amor entre vosotros, porque el amor perdona muchos pecados.


a la devoción, el afecto fraternal; y al afecto fraternal, el amor.


Queridos hermanos, si Dios nos ha amado así, también nosotros debemos amarnos unos a otros.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite