Sofonías 3:16 - Biblia Castilian 2003

¹⁶ Aquel d a se dirá a Jerusalén: ¡No temas, Sión! ¡No desfallezcan tus manos!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ En aquel tiempo se dirá a Jerusalén: No temas; Sion, no se debiliten tus manos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ En ese día, la proclama en Jerusalén será: «¡Ánimo, Sion! ¡No temas!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Ese día le dirán a Jerusalén: '¡No tengas ningún miedo, ni te tiemblen las manos!'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ En aquel día se dirá a Jerusalem: ¡No temas, oh Sión, Ni se debiliten tus manos!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Aquel día se dirá a Jerusalén: ¡No temas, Sión! ¡No desfallezcan tus manos!

Sofonías 3:16 Referans Kwoze

Job 4:3

Tú que a tantos dabas lecciones, que fortalec as las manos cansadas;

Isaías 25:9

Aquel d a se dirá: 'He aqu nuestro Dios, de quien esperamos que nos salve, éste es Yahveh en quien esperamos. Exultemos y gocemos en su salvación,

Isaías 40:9

Sube a un monte elevado, mensajera de Sión. Alza con fuerza tu voz, mensajera de Jerusalén. Álzala sin miedo, di a las ciudades de Judá: mirad a vuestro Dios.

Isaías 41:10

no temas, que yo estoy contigo; no te asustes, que yo soy tu Dios. Te fortalezco y te ayudo, te sostengo con mi diestra salvadora.

Isaías 44:2

As dice Yahveh, tu creador, tu formador desde el seno, que te ayuda: no temas, siervo m o Jacob, Yesurún, a quien eleg.

Isaías 54:4

No temas, que no quedarás avergonzada, no te abochornes, que no quedarás confundida, pues olvidarás la vergüenza de tu solter a y no recordarás la afrenta de tu viudedad.

Joel 2:21

Tierra, no temas, exalta y alégrate, porque Yahveh hace maravillas.

Zacarías 8:13

As como fuisteis maldición en las naciones, casa de Judá y casa de Israel, as os libraré y seréis bendición. ¡No temáis! ¡Sean fuertes vuestras manos!'

Zacarías 8:15

as he vuelto a decidir en estos d as hacer bien a Jerusalén y a la casa de Judá. ¡No temáis!

Juan 12:12

Al d a siguiente, la gran multitud que hab a llegado para la fiesta, al saber que Jesús se acercaba a Jerusalén,

2 Corintios 4:1

Por lo tanto, investidos por la misericordia [de Dios] de este ministerio, no perdemos el ánimo.

Gálatas 6:9

No nos cansemos de hacer el bien, que a su tiempo cosecharemos, si no desmayamos.

Efesios 3:13

As que os ruego que no perdáis el ánimo a causa de mis tribulaciones por vosotros; que éstas son vuestra gloria.

Hebreos 12:12

Por lo tanto, fortaleced las manos débiles, afirmad las rodillas vacilantes

Apocalipsis 2:3

Tienes constancia y has sufrido por mi nombre sin desfallecer.