Sofonías 1:16 - Biblia Castilian 200316 d a de trompetas y de alarma contra las ciudades fortificadas, contra los altos torreones. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196016 día de trompeta y de algazara sobre las ciudades fortificadas, y sobre las altas torres. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente16 un día de sonido de trompeta y gritos de batalla. ¡Caen las ciudades amuralladas y las más sólidas fortificaciones! Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)16 día en que suena el clarín en lo alto de la muralla y da la alarma en todas las fortalezas. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion16 Día de trompeta y de alarma Sobre la plaza fuerte y las altas torres. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197516 día de trompetas y de alarma contra las ciudades fortificadas, contra los altos torreones. Gade chapit la |
Lanzó, pues, el pueblo el grito de guerra y sonaron las trompetas. Justamente cuando el pueblo oyó el sonido de las trompetas y lanzó el grito de guerra con gran estrépito, se desplomó la muralla sobre s misma; el pueblo escaló la ciudad, cada uno desde la posición en que se encontraba, y se apoderaron de ella.