Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 85:6 - Biblia Castilian 2003

6 ¿Vas a estarnos por siempre resentido, o prolongar por los siglos tu furor?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 ¿No volverás a darnos vida, Para que tu pueblo se regocije en ti?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 ¿No volverás a darnos vida, para que tu pueblo pueda alegrarse en ti?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 ¿No volverás, acaso, a darnos vida para que tu pueblo en ti se regocije?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 ¿No volverás Tú a darnos vida, Para que tu pueblo se regocije en ti?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 ¿Vas a estarnos por siempre resentido, o prolongar por los siglos tu furor?

Gade chapit la Kopi




Salmos 85:6
15 Referans Kwoze  

Aunque me halle en la angustia, tú conservas mi vida; contra mis enfurecidos enemigos extiendes tú la mano, y tu diestra me salva:


Que se alegre Israel en su hacedor y los hijos de Sión se gocen en su rey.


Allá se hallan temblando de terror, y no hab a terror, pues dispersa Dios los huesos de quienes de él reniegan. Tú les causas vergüenza, pues Dios los aborrece.


Tú, que has hecho que pasara grandes pesares y aflicciones, me darás vida de nuevo; de los abismos de la tierra me alzarás otra vez,


Maskil. De Asaf. ¿Por qué Se or, desechas para siempre y humea tu furor contra el reba o de tus pastos?


¿Habrá, acaso, el Se or desechado por los siglos y no volverá ya más a complacerse?


Sea tu mano sobre el hombre de tu diestra, sobre el hijo de hombre que tú has fortalecido.


Sácianos de tus favores a la aurora, que podamos cantar y ser dichosos en todos nuestros d as.


Que as dice el Excelso, el Sublime, que reside en la eternidad y cuyo nombre es santo: 'En lo alto y en lo santo resido, y con el quebrantado y humilde de esp ritu, para vivificar el esp ritu de los humildes, para vivificar el corazón de los quebrantados.


¿Estará enojado por siempre o guardará rencor hasta el fin? Esto es lo que dices, pero haces las maldades que puedes.


el grito de gozo y el grito de alegr a, el canto del esposo y el canto de la esposa, el canto de los que dicen: '¡Alabad a Yahveh Sebaot, porque Yahveh es bueno, porque su misericordia es eterna!', cuando traigan el sacrificio de alabanza al templo de Yahveh, porque voy a restablecer la situación del pa s como era al principio' - dice Yahveh -.


Dentro de dos d as nos dará la vida, al tercer d a nos levantará y viviremos en su presencia.


¡Yahveh, he o do tu renombre, reverencio tu obra, Yahveh! En el curso de los a os renuévala, en el curso de los a os dala a conocer. Aun en la ira, recuerda la compasión.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite