Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 85:3 - Biblia Castilian 2003

3 tú perdonas las culpas de tu pueblo y recubres, enteros, sus errores; Selah

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Reprimiste todo tu enojo; Te apartaste del ardor de tu ira.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Contuviste tu furia y refrenaste tu enojo encendido.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Depusiste todo tu furor, y volviste del ardor de tu cólera.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Depusiste toda tu indignación, Te apartaste del ardor de tu ira.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 tú perdonas las culpas de tu pueblo y recubres, enteros, sus errores; Selah

Gade chapit la Kopi




Salmos 85:3
17 Referans Kwoze  

escucha su oración y su plegaria desde el cielo, lugar de tu morada, y hazles justicia: perdona a tu pueblo que pecó contra ti.


Él quer a aniquilarlos, de no ser por su elegido Moisés que se puso en la brecha, en su presencia, para apartar su ira destructora.


Mas él, enternecido, cubr a su pecado y no los destru a, reteniendo su ira muchas veces, no dejando avivar todo su enojo,


Respondió Aarón: 'No se encienda la cólera de mi se or; tú conoces a este pueblo y sabes que está inclinado al mal.


Aquel d a dirás: 'Te alabo, Yahveh, pues aunque te hab as enojado contra m, se calmó ya tu ira y me has consolado.


Consolad, consolad a mi pueblo, dice vuestro Dios.


Hablad al corazón de Jerusalén y proclamadle que se ha cumplido su servicio, que se ha pagado su deuda, que ha recibido de la mano de Yahveh el doble del castigo por todos sus pecados.


y, tocando mi boca, dijo: 'Mira, esto ha tocado tus labios: ha sido quitada tu culpa, está perdonado tu pecado'.


En aquellos d as y en aquel tiempo - oráculo de Yahveh -, se buscará la culpa de Israel y no la habrá, y los pecados de Judá y no se hallarán, porque perdonaré al resto que yo deje.


para que te acuerdes y te avergüences y ni siquiera te atrevas a hablar a causa de tu confusión, cuando yo te perdone todo lo que has hecho' - oráculo del Se or Yahveh.'


¡Quién sabe! A lo mejor Dios cambia y se arrepiente, a lo mejor vuelve atrás el ardor de su ira, y no perecemos'.


Volverá a compadecerse de nosotros, destruirá nuestras iniquidades, arrojará al fondo del mar todos nuestros pecados.


Al d a siguiente, Juan ve a Jesús que viene hacia él, y entonces dice: 'Éste es el Cordero de Dios, el que quita el pecado del mundo.


Juntarás todo su bot n en medio de su plaza y prenderás fuego a la ciudad con todos sus despojos, ofreciéndolo todo a Yahveh, tu Dios. Será para siempre un montón de ruinas y nunca volverá a reedificarse.


Naciones, aclamadlo a una con su pueblo, porque Dios vengará la sangre de sus siervos; tomará venganza de sus adversarios y hará la expiación por su tierra y su pueblo.'


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite