Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 6:4 - Biblia Castilian 2003

4 mi vida languidece de temblor, y tú, Yahveh, ¿hasta cuándo?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Vuélvete, oh Jehová, libra mi alma; Sálvame por tu misericordia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Vuelve, oh Señor, y rescátame; por tu amor inagotable, sálvame.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Vuélvete a mí, Señor, salva mi vida, y líbrame por tu gran compasión.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Vuélvete YHVH, y rescata mi alma, Sálvame por tu misericordia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 mi vida languidece de temblor, y tú, Yahveh, ¿hasta cuándo?

Gade chapit la Kopi




Salmos 6:4
20 Referans Kwoze  

invoco el nombre del Se or: ¡Ah Se or, salva mi vida!


Tú, cierto, me preservas de la muerte, mis ojos del llanto, mis pies de la ca da.


Salva, Se or, mi vida de labios mentirosos y de lengua fraudulenta.


de todo mal él te preserva y protege tu vida.


¿Hasta cuándo, Se or? ¿Me olvidarás por siempre? ¿Hasta cuándo esconderás de m tu rostro?


Levántate, Se or, sal al paso y doblégalos. Sálvame del imp o con tu espada;


Y tú, Se or, no te tengas a distancia; mi socorro, ven presto a mi asistencia.


Mis errores de joven y mis culpas, ésos no los recuerdes: acuérdate de m según tu amor, en gracia a tus bondades.


Los que están a las puertas murmuran contra m, y soy la cantinela de los bebedores de licor.


¿Hasta cuándo, Se or, ha de ultrajar el opresor? ¿Despreciarán los enemigos tu nombre para siempre?


¿Hasta cuándo, Se or, será tu enojo? ¿Para siempre? ¿Arderá tu furor igual que el fuego?


que el jabal del bosque la devaste y sea pasto de las bestias del campo?


Tus mercedes conmigo son muy grandes, has salvado mi vida del profundo seol.


Retorna hacia nosotros, ¿hasta cuándo? y ten misericordia de tus siervos.


Mirad, en salud se cambió mi amargura. Tú has preservado mi vida de la fosa de la ruina, pues te has echado a la espalda todos mis pecados.


Inclina tu o do, Dios m o, y escucha. Abre tus ojos y mira nuestras ruinas y la ciudad sobre la cual se invoca tu nombre; pues no te presentamos nuestras súplicas confiando en nuestras buenas obras sino en tus grandes misericordias.


Desde los d as de vuestros padres os apartáis de mis preceptos y no los observáis. Volved a m, y yo volveré a vosotros - dice Yahveh Sebaot -. Vosotros preguntáis: '¿Cómo volveremos?'.


para alabanza de la gloria de su gracia, de la cual nos dotó en el Amado.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite